دست کم 10 نفر در اسپانیا بر اثر برخورد قطارهای سریع السیر کشته شدند
مقامات اسپانیا می گویند حداقل 10 نفر در تصادف بین دو قطار در مرکز اسپانیا جان خود را از دست دادند. استر پادیلا، سخنگوی منطقه کاستیا لامانچا، گفت که مقامات می توانند مرگ 10 نفر را تایید کنند، اما "این تعداد مطمئنا افزایش خواهد یافت". اپراتور سیستم ریلی ADIF اسپانیا اعلام کرد که این سانحه صبح چهارشنبه در استان تولدو رخ داده است. خدمات ریلی بین مادرید، سیوداد رئال و…
مقامات اسپانیا می گویند حداقل 10 نفر در تصادف بین دو قطار در مرکز اسپانیا جان خود را از دست دادند. استر پادیلا، سخنگوی منطقه کاستیا لامانچا، گفت که مقامات می توانند مرگ 10 نفر را تایید کنند، اما "این تعداد مطمئنا افزایش خواهد یافت". اپراتور سیستم ریلی ADIF اسپانیا اعلام کرد که این سانحه صبح چهارشنبه در استان تولدو رخ داده است. خدمات ریلی بین مادرید، سیوداد رئال و اندلس به حالت تعلیق درآمد. پادیلا به تلویزیون دولتی TVE گفت که تصادف بین دو ...
متن اصلی (انگلیسی)
At least 10 dead in Spain after high-speed trains collide
Spanish authorities say at least 10 people have died in a crash between two trains in central Spain. Esther Padilla, spokeswoman for the Castilla La Mancha region, said that authorities can confirm 10 deaths, but that “that number will surely rise”. Spain’s rail system operator ADIF said the crash occurred Wednesday morning in the province of Toledo. Rail service was suspended between Madrid, Ciudad Real and…