دعوای رودخانه کلرادو به عنوان وزنهبردار آریزونا برای پیوستن به دعوای ترامپ تشدید میشود
برندا بورمن، مدیر کل CAP گفت: «کسانی از ما که این منبع ارزشمند را به اشتراک میگذاریم، چارهای جز مراجعه به دادگاه نداریم.
یک تامین کننده بزرگ آب در آریزونا گفته است که به شکایت علیه دولت ترامپ به دلیل برنامه هایش برای مدیریت رودخانه کلرادو می پیوندد و درگیری حقوقی چند ایالتی بر سر کاهش پیشنهادی را تشدید می کند.
پروژه مرکزی آریزونا (CAP) - که آب رودخانه کلرادو را برای پرجمعیتترین مناطق آریزونا تامین میکند - در بیانیهای در هفته جاری اعلام کرد که درخواستی را به دادگاه منطقه نوادا برای مداخله در دعاوی جاری علیه وزارت کشور در مورد یک برنامه 10 ساله که شامل قطعهای شدید برای ایالتهای حوزه پایین است، ارائه کرده است.
رودخانه کلرادو یک منبع حیاتی برای غرب است که 1400 مایل امتداد دارد و آب ده ها میلیون نفر را در هفت ایالت تامین می کند: آریزونا، کالیفرنیا و نوادا در حوضه پایین و کلرادو، نیومکزیکو، یوتا و وایومینگ در حوضه بالایی. همچنین میلیون ها هکتار از زمین های کشاورزی را آبیاری می کند و از تولید برق آبی، تفریح، ماهی و زیستگاه حیات وحش حمایت می کند.
دو مخزن بزرگ آن - دریاچههای مید و پاول - در تابستان امسال در بحبوحه آنچه مدیران آب فدرال آن را خشکسالی چند دههای و «بیسابقه» نامیدند، به پایینترین سطح خود رسیدند که میزان رواناب و سطح مخزن «بهطور تاریخی کم» را تولید کرد.
برندا بورمن، مدیر کل CAP در بیانیهای در روز سهشنبه گفت: "اقدامات دولت فدرال، قرارداد رودخانه کلرادو و سایر قوانین حاکم بر رودخانه کلرادو را نادیده میگیرد. کسانی از ما که این منبع ارزشمند را به اشتراک میگذاریم، چارهای جز مراجعه به دادگاه برای اصلاح این اشتباهات نداریم."
"در حالی که سفر ما از طریق روند قضایی به تازگی آغاز شده است، ما همچنان بر نهایی کردن یک توافق با شرکای خود در کالیفرنیا و نوادا برای تامین اطمینان از آب تا سال 2028 متمرکز هستیم."
CAP گفت که به دنبال پیوستن به این پرونده برای محافظت از منافع خود در رودخانه و اطمینان از در نظر گرفتن آنها در هر قطعنامه است.
بیانیه پروژه اضافه کرد: «مداخله CAP با هدف جلوگیری از اجرای عملیاتهای اساسی ناقص و غیرقانونی رودخانه کلرادو است که وزارت کشور تلاش میکند از طریق پرونده تصمیمگیری و دستورالعملهای عملیاتی خود صادر شده در 21 اوت 2026 اعمال کند. این تصمیمات فدرال نمیتواند با الزامات Compact River Compact موجود مطابقت داشته باشد و ادامه یابد.»
نیوزویک روز جمعه برای اظهار نظر از طریق ایمیل با وزارت کشور تماس گرفت.
در اوایل سال جاری، وزارت کشور چارچوب عملیاتی جدیدی را برای رودخانه کلرادو ترسیم کرد، زیرا ایالتهای وابسته به آن در تلاش برای توافق بر سر قوانینی برای جایگزینی توافقنامههای کلیدی مدیریت آب که در سال 2026 منقضی میشوند، مشکل داشتند.
همانطور که نیوزویک قبلا گزارش داده بود، این پیشنهاد ایالت های حوزه پایین را ملزم می کند تا به طور جمعی مصرف آب رودخانه کلرادو را تا سال 2036 تا 3 میلیون جریب فوت کاهش دهند. ایالت های حوضه بالا از کاهش اجباری در امان ماندند.
نوادا در ماه اوت شکایتی را علیه وزارت کشور تنظیم کرد و با «کاهشهای بالقوه ویرانگر» مخالفت کرد و استدلال کرد که ایالتهای حوضه پایین «به هیچ وجه با کاهش اجباری مواجه نخواهند شد و فقط با اهداف مبهم حفاظتی داوطلبانه مواجه خواهند شد». آریزونا اعلام کرد که در ماه اکتبر به این شکایت میپیوندد.
رهبران حوضه بالا استدلال کرده اند که آنها "استفاده از آب را به شدت تنظیم می کنند و در حال حاضر کاهش های اجباری را به دلیل مقررات ایالتی بر اساس عرضه موجود تجربه می کنند."
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون و ترور دیویس
متن اصلی (انگلیسی)
Colorado River Fight Escalates as Arizona Heavyweight To Join Trump Lawsuit
"Those of us who share this precious resource have no choice but to turn to the courts,” CAP general manager Brenda Burman said.