دندان‌های آلوده به سرب میزان نابرابر معادن قرون وسطایی را نشان می‌دهد
طبیعت، انتشار آنلاین: 13 اکتبر 2026; doi:10.1038/d41586-026-03236-3 تدفین در ناحیه پیک بریتانیا، یکی از بزرگترین مناطق تولید سرب اروپا در قرن‌های گذشته، به نابرابری اجتماعی اشاره دارد.
قرار گرفتن در معرض سنگ معدن سرب در دوران کودکی (تصویر) می تواند رکوردی در مینای دندان به جای بگذارد. اعتبار: فرانک فاکس/کتابخانه عکس علمی
ردپای سرب که صدها سال در دندان انسان حفظ شده است، تصویری از نابرابری های اجتماعی در اروپای قرون وسطی ارائه کرده است.
به Nature و 54 مجله Nature Portfolio دیگر دسترسی داشته باشید
Nature+ را دریافت کنید، بهترین اشتراک دسترسی آنلاین ما
قیمت‌ها ممکن است مشمول مالیات‌های محلی باشد که در هنگام تسویه حساب محاسبه می‌شود
doi: https://doi.org/10.1038/d41586-026-03236-3
لاولاک، سی پی و همکاران. باستان https://doi.org/10.15184/aqy.2026.10416 (2026).
گنجینه عظیم میله های فلزی به تجارت گسترده عصر آهن اشاره دارد
دانشمندان را تماشا کنید که طومارهای سوخته را بدون باز کردن آنها رمزگشایی می کنند
انحصاری: شواهد جدید برای اتاق های مخفی فراتر از مقبره توتانخ آمون
دانشکده علوم و مهندسی (SSE) در CUHK-Shenzhen صمیمانه از برنامه‌های کاربردی برای پست‌های هیئت علمی دوره تصدی/تدریس/تحقیق دعوت می‌کند.
دانشگاه چینی هنگ کنگ، شنژن - دانشکده علوم و مهندسی
OIST در حال انجام جستجوی جهانی برای رئیس و مدیر عامل بعدی خود است و از برنامه ها و نامزدها برای این نقش معتبر دعوت می کند.
موسسه علم و فناوری اوکیناوا (www.oist.jp)
برای پیشبرد تحقیقات با مزایای رقابتی به تیم دانشکده جهانی HZAU بپیوندید.
برنامه REI شناخته شده ملی UC San Diego، پیشبرد IVF، تحقیقات باروری، پزشکی دانشگاهی و توسعه دانشکده را رهبری کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Lead-tainted teeth reveal medieval mines’ unequal toll
Nature, Published online: 13 October 2026; doi:10.1038/d41586-026-03236-3 Burials in the United Kingdom’s Peak District, one of Europe’s largest lead-production regions in centuries past, hint at social inequality.