پرش به محتوای اصلی

دولت ترامپ فشار برای جلوگیری از رای کالیفرنیا از افراد غیرشهروندی را از دست می دهد

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۰۳:۱۳حدود 4 دقیقه مطالعه

این اولین باری بود که دولت ترامپ به دنبال جلوگیری از شمارش آرا توسط یک ایالت بود.

این تصمیم آخرین شکست در تلاش های دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده برای ایفای نقش فدرال بیشتر در نظارت بر انتخابات در آستانه انتخابات میاندوره ای 3 نوامبر بود.

سان فرانسیسکو - یک دادگاه استیناف ایالات متحده در 26 اکتبر علیه دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در یک مناقشه رای گیری بزرگ پیش از انتخابات میان دوره ای، با رد درخواست برای جلوگیری از شمارش آرای پستی از افرادی که در لیستی شامل بیش از 20000 رأی دهنده ثبت نام شده که دولت فدرال ادعا می کند احتمالا غیرشهروند هستند، رای داد.

تصمیم دادگاه استیناف ناحیه نهم ایالات متحده مستقر در سانفرانسیسکو، آخرین شکست در تلاش های ترامپ برای ایفای نقش فدرال بیشتر در نظارت بر انتخابات در آستانه انتخابات میاندوره ای 3 نوامبر است که در آن جمهوری خواهان دیگر وی برای حفظ کنترل کنگره مبارزه می کنند.

در رأی اکثریت که دو قاضی به آن پیوستند، آمده است: «در بحبوحه یک انتخابات جاری، ایالات متحده از دادگاه فدرال می‌خواهد تا موضوعی را دقیقا در محدوده سنتی ایالت به قانونگذار ایالتی دیکته کند، سیاست‌های ایالت را در این زمینه تغییر دهد و بی نظمی و سردرگمی را برای رأی‌دهندگان و مقامات انتخاباتی ایجاد کند». سانچز که توسط جو بایدن، رئیس جمهور دموکرات منصوب شد.

قاضی دایره ای پاتریک بوماتای، منصوب ترامپ، مخالفت کرد.

این شکایت تشدید فشار دولت ترامپ بر مقامات انتخابات ایالتی به دلیل رای دادن غیرشهروندی و مداخله نادر وزارت دادگستری در روند رای گیری چند هفته قبل از انتخابات بود.

شکایت کالیفرنیا اولین باری بود که دولت ترامپ به دنبال جلوگیری از شمارش آرا توسط یک ایالت بود، اگرچه نشان نداد که چه تعداد از 20000 نفری که گفته می شود برای رای دادن در کالیفرنیا ثبت نام کرده بودند، واقعا برگه رای پستی ارسال کرده بودند.

مقامات وزارت دادگستری در 19 اکتبر گفتند که 20,000 نفر شامل 28 نفر بودند که به اتهام رای دادن غیرقانونی متهم شده بودند.

کالیفرنیا پرجمعیت ترین ایالت آمریکا و پایگاه دموکرات ها است. این کشور بیش از هر ایالت دیگر در مجلس نمایندگان - 52 - کرسی دارد. دموکرات ها به دنبال بازپس گیری کنترل مجلس نمایندگان از جمهوریخواهان ترامپ در میان دوره ای هستند.

ترامپ از زمان بازگشت به کاخ سفید، کالیفرنیا را به نقطه کانونی سرکوب گسترده مهاجرت خود تبدیل کرده و آن را به تضعیف امنیت عمومی از طریق سیاست‌های به اصطلاح «ایالت پناهگاه» که همکاری با مجریان مهاجرت فدرال را محدود می‌کند، متهم کرده است.

ترامپ مدت‌هاست که ادعا کرده است که سیاست‌های مهاجرتی کالیفرنیا تقلب در رأی‌دهندگان را تسهیل کرده است.

همه شواهد موجود نشان می‌دهد که رأی‌دهی غیرقانونی، از جمله رأی‌دهی غیرشهروندی، بسیار نادر است.

تحقیقات رویترز که در ماه ژوئیه منتشر شد، تنها 129 مورد را نشان داد که در آن افراد غیرشهروندی از نظر فدرال به رای دادن غیرقانونی متهم شدند. به نظر می رسد که بسیاری از آنها به جای تقلب عمدی، ناشی از سردرگمی رأی دهندگان یا اشتباهات اداری هستند.

وزارت دادگستری شکایت خود را در 15 اکتبر به دادگاه فدرال لس آنجلس تسلیم کرد. در این شکایت از یک قاضی فدرال خواسته شد که به کالیفرنیا دستور دهد تا هر برگه رای دریافتی از افراد در فهرست دولت را از بقیه برگه‌های رای جدا کند و تا زمانی که تایید نکرده باشد که افرادی که رای داده‌اند شهروند هستند، آن‌ها را شمارش نکند.

وزارت دادگستری یک درخواست اضطراری به حوزه نهم برای تسریع در رسیدگی ارائه کرد.

کالیفرنیا می‌گوید تدابیر حفاظتی ایالت در برابر رای‌گیری غیرشهروندان قوی است و در پرونده دادگاه اظهار داشت که اظهارات وزارت دادگستری بر «داده‌های مشکوک» تکیه دارد.

وکلای شرلی وبر، وزیر امور خارجه کالیفرنیا، در پرونده دادگاهی در 20 اکتبر گفتند: «در بهترین حالت، این دعوا یک شیرین کاری بی پروا سیاسی است.

در بدترین حالت، تهدیدی برای سلب حق رای هزاران کالیفرنیایی در این انتخابات است.»

فعالان حقوق رای ابراز نگرانی کرده‌اند که روش‌های دولت ترامپ برای بررسی فهرست‌های رای‌دهندگان ایالتی برای شناسایی افراد غیرشهروندی در معرض خطر پرچم‌گذاری اشتباه شهروندان آمریکایی تابعیت‌شده برای حذف از فهرست هستند.

وزارت دادگستری به مقامات انتخاباتی در هر 50 ایالت گفته است که اگر آگاهانه به افراد غیرشهروند اجازه دهند در لیست خود باقی بمانند یا رای دهند، ممکن است با پیگرد کیفری روبرو شوند.

این کشور از 30 ایالت و واشنگتن دی سی به دلیل امتناع از ارائه فهرست کامل رأی دهندگان از جمله اطلاعات شخصی حساس رأی دهندگان شکایت کرده است، اما تاکنون 26 مورد از این پرونده ها را بدون برنده شدن در یکی از پرونده ها از دست داده است. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump administration loses push to block California votes from alleged non-citizens

This was the first time the Trump administration sought to prevent votes from being counted by a state.

همه‌ی اخبار سیاست