دو خط پوتین که زنگ خطر را در پایتخت های ناتو به صدا در می آورد
رهبر روسیه به آنچه در نظر دارد و کتاب بازی که قبلا در جنگ اوکراین استفاده کرده بود، اشاره می کند.
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه بار دیگر درک کرملین از وضعیت جهان را در یک سخنرانی سرفصل روز پنجشنبه در باشگاه گفتگوی بینالمللی والدای بیان کرد و دیدگاههایی را به اشتراک گذاشت که خشم خشمگینانه را در سراسر غرب برانگیخت.
این، همانطور که اغلب اتفاق می افتد، یک هشدار هسته ای بود که بر بسیاری از پوشش های رسانه ای تسلط داشت. اگر «حمله مستقیم» به فدراسیون روسیه صورت گیرد، «همه سلاحهایی که در اختیار کشور ما است، ناگزیر و بلافاصله در دستور کار قرار خواهند گرفت».
زمینه این موقعیت غافلگیرکننده بیشتر کالینینگراد بود، منطقه استراتژیک حیاتی روسیه در بالتیک، اگرچه پوتین گفت که این موضوع برای «سایر سرزمینها نیز» اعمال میشود.
اما این امر بدیهی است و بارها توسط پوتین گفته شده است. این دو خط دیگر است که باید بیشترین هشدار را در پایتختهای ناتو ایجاد کند، و آنها مستقیما به تهدید فزایندهای که متحدان نگران هستند به اوج فاجعهبار میرسند صحبت میکنند.
پوتین با بحث در مورد ریشه های جنگ روسیه علیه اوکراین، که به طور گسترده در جهان غرب به عنوان فتح امپراتوری تلقی می شود، ادعا کرد که در واقع این کشور او بود که مورد حمله قرار گرفت.
پوتین از جمله به «ناسیونالیسم تهاجمی و روس هراسی در اوکراین»، گسترش ناتو پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، و قیام مردمی که رژیم ویکتور یانوکوویچ متحد کرملین را در سال 2014 در کیف سرنگون کرد، اشاره کرد.
پوتین گفت: «حقیقت این است که ما نمیخواستیم بجنگیم و شروع به جنگ نکردیم؛ جنگ علیه ما آغاز شد.» اولین خطی که نیاز به توجه دقیق دارد.
در این مورد، پوتین تهاجم خود به اوکراین را که در سال 2014 با عملیات شرق اوکراین و الحاق کریمه آغاز شد و سپس به عنوان یک تهاجم تمام عیار در سال 2022 با هدف تسخیر کل کشور گسترش یافت، ذاتا دفاعی است.
این کتاب بازی کرملین برای اوکراین بود: تهاجم به عنوان دفاع در برابر حمله. به زبان ساده، این حقیقت وارونه است. dezinformatsia شوروی زنده است.
ناتو میگوید مسکو در حال تشدید جنگ ترکیبی خود علیه متحدان به دلیل حمایت مداوم آنها از اوکراین در جنگش علیه روسیه، از طریق تحویل تسلیحات، اشتراکگذاری اطلاعات، آموزش، تحریمها و موارد دیگر است.
پوتین به ویژه از متحدان ناتو که اوکراین را قادر میسازند تا با سلاحهای پیشرفته غربی و هدف قرار دادن اطلاعات به خاک روسیه عمیقتر و قویتر حمله کند، ناراحت است.
کیف همچنین به سرعت در حال توسعه تواناییهای خود برای انجام این کار با پهپادهای ساخت داخل، موشکهای کروز مانند FP-5، با نام مستعار "فلامینگو" - که در بخش نفت پرسود روسیه و همچنین اهداف نظامی مانند فرودگاهها ویرانی به بار آورده است - و حتی جدیدترین موشکهای بالستیک FP-7 که اخیرا فقط در اوکراین مورد استفاده قرار گرفته است.
مجتبی رحمان، مدیر عامل اروپا در گروه اوراسیا، در یادداشتی در روز جمعه گفت که مقامات ارشد ناتو بین سه نوع تهدید ترکیبی از روسیه تمایز قائل میشوند.
رحمان گفت که اولین مورد حمله پهپادها است که عمدتا تصادفی و محصول «میزان گسترده فعالیت پهپادها و پارازیتهای نیروهای روسی و اوکراینی» است.
دوم، نوع فعالیت های ترکیبی عمدی است که توسط GRU نظامی-اطلاعاتی روسیه سازماندهی شده است، مانند حملات خرابکارانه و ترورها، که هر دو به اتفاقات عادی در اروپا تبدیل شده اند. مواد منفجره لایپزیگ یک نمونه بزرگ است.
رحمان نوشت: "سومین مداخله مستقیمتر روسیه - "مردان سبز کوچک" - نزدیکتر به تهاجم مسلحانه واقعی است. خطر این نوع سناریو کم دیده میشود."
آن "مردان سبز کوچک" اولین کسانی بودند که در تهاجم روسیه به اوکراین در سال 2014 حضور داشتند، جنگجویان مبهم و بی نشانی که در حالی که کرملین دخالت خود را انکار می کرد، وارد این منطقه شدند. آنها پیشتاز برای تصرف نهایی کریمه بودند.
نحوه پاسخ ناتو به این تهدیدات مورد بحث است. ماده 4 فقط مشوره بین متحدین را در مورد یک حادثه تشویق می کند. ماده 5 زمانی اعمال می شود که یک متحد مورد حمله مستقیم مسلحانه قرار گیرد. اما جنگ هیبریدی خاکستری تر است.
اتحادیه اروپا در حال توسعه استراتژی امنیت ملی خود است و میخواهد پاسخ دفاعی خود را برای مدیریت این حملات ترکیبی بدون نیاز به ناتو ارائه دهد، مگر اینکه وضعیت به شدت تشدید شود.
و اینجاست که خط دوم پوتین وارد میشود. متحدان اروپایی در مورد حمله روسیه به یک کشور ناتو در یک بازه زمانی کوتاه، شاید چند ماه یا چند سال، هشدار دادهاند تا وحدت این اتحاد را آزمایش کنند.
اما در صورت وقوع، احتمالا به عنوان یک حمله ترکیبی رخ می دهد که در منطقه خاکستری بین ماده 4 و ماده 5 قرار می گیرد. «مردان سبز کوچک» ممکن است در کشورهای بالتیک شوروی سابق که همسایه روسیه هستند، ظاهر دیگری داشته باشند.
چه چیزی می تواند باعث آن شود؟ یک محاسبه روسی مبنی بر اینکه ناتو آماده پاسخگویی به چنین تهاجمی نیست و میتواند ادعای منسجمی مبنی بر اینکه مورد حمله قرار گرفته است - مانند متحدان ناتو که به اوکراین کمک میکنند تا به خاک روسیه حمله کنند، همانطور که هستند.
پوتین در والدای، خط دومی که از نزدیک بررسی میکند، گفت: «ما قصد نداریم به کسی حمله کنیم، نه در سال 2029، نه در سال 2030، نه در سال 2050. اما اگر با تجاوز روبرو شویم، مجبور خواهیم شد پاسخ دهیم.»
در این دو خط، ما یک نقشه راه برای روسیه داریم که به رویارویی با متحدان اروپایی ناتو تبدیل میشود: اختراع حملهای که تهاجم «دفاعی» روسیه به یک کشور ناتو را توجیه میکند.
این رویدادی است که اتحاد ناتو را می سازد یا می شکند و جنگ جهانی سوم را به خطر می اندازد.
قدرت و اتحاد ناتو محاسبات پوتین را در هر جهت تغییر می دهد. او آنچه را که در نظر دارد نشان می دهد. ناتو باید قبل از پوتین به سرعت و با قدرت پاسخ دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Putin's Two Lines That Will Sound Alarms in NATO Capitals
The Russian leader signals what he is considering and a playbook he used before in the Ukraine war.