دو سانحه مرگبار قطار در اسپانیا در 9 ماه باعث افزایش ترس در مورد سفر ریلی شده است: "من قصد دارم بلیط هواپیما یا اتوبوس بخرم." هر چیزی جز قطار
تعداد فزاینده حوادث ریلی باعث افزایش اضطراب در بین مسافرانی شده است که به دنبال جایگزین هستند و باعث ایجاد بحران در صنعت می شود.
ترس و عدم اطمینان. این دو کلمه ای است که بیشتر در ایستگاه قطار Chamartín در مادرید شنیده می شود. در ظاهر، همه چیز عادی به نظر می رسد: ماشین ها همچنان در حال صدور بلیط هستند و مسافران چمدان های سنگین خود را از جایی به جای دیگر می کشند. با این حال، چیزی وجود دارد که اکثر آنها اذعان دارند: آنها در مورد سفر شک داشتند. تصادف روز چهارشنبه در نزدیکی ایستگاه Urda در تولدو، همه مسافران را نگران کرده است.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Two fatal train accidents in Spain in nine months have heightened fears about rail travel: ‘I’m going to buy a plane or bus ticket. Anything but the train’
The growing number of rail accidents is increasing anxiety among travelers, who are seeking alternatives, and causing a crisis in the industry