دو متهم به جرایم امنیتی در بریتانیا در مورد توطئه پایگاه هوایی: پلیس
پلیس ضد تروریسم انگلیس روز سه‌شنبه اعلام کرد که دو مرد پس از حادثه ماه گذشته در یک پایگاه هوایی بریتانیا که توسط ایالات متحده مورد استفاده قرار می‌گیرد، به اتهامات امنیت ملی متهم شده‌اند که این ترس را به ایران مرتبط می‌کند. لارنس تیلور، رئیس پلیس ملی مبارزه با تروریسم، گفت که دو مرد 24 ساله انگلیسی متهم شده اند: یکی به اتهام کمک به یک سرویس اطلاعاتی خارجی که گمان می رود در ایران باشد و دیگری به اتهام ورود به…
پلیس ضد تروریسم انگلیس روز سه‌شنبه اعلام کرد که دو مرد پس از حادثه ماه گذشته در یک پایگاه هوایی بریتانیا که توسط ایالات متحده مورد استفاده قرار می‌گیرد، به اتهامات امنیت ملی متهم شده‌اند که این ترس را به ایران مرتبط می‌کند. رئیس پلیس ملی ضد تروریسم، لارنس تیلور، گفت که دو مرد 24 ساله بریتانیایی متهم شده اند: یکی به اتهام کمک به یک سرویس اطلاعاتی خارجی، که گمان می رود در ایران باشد، و دیگری به دلیل ورود به یک مکان ممنوعه برای هدفی "تعصب آمیز" برای انگلیس.
متن اصلی (انگلیسی)
Two charged with UK security offences over airbase plot: police
UK anti-terrorism police said Tuesday two men have been charged with national security offences after an incident last month at a British airbase used by the United States, linking the scare to Iran. The head of National Counter Terrorism Policing, Laurence Taylor, said two British men aged 24 had been charged: one with assisting a foreign intelligence service, believed to be in Iran, and another with entering a…