دو کشته بر اثر حادثه محل کار در کو داون
پلیس جاده محلی Crossnacreevy را برای تسهیل عملیات اضطراری می بندد
دو نفر در پی یک حادثه محل کار در کو داون جان خود را از دست دادند.
خدمات اورژانس عصر جمعه در جاده Ballygowan در Crossnacreevy در محل حادثه حضور داشتند.
سرویس آمبولانس ایرلند شمالی گفت که در ساعت 10:45 صبح روز جمعه یک تماس 999 دریافت کرده است.
در این بیانیه آمده است: «منابع اضطراری متعددی از جمله سه آمبولانس اورژانس و دو تیم واکنش منطقه خطرناک (هارت) ارسال شد.
هیچکس از صحنه خارج نشد.»
اداره بهداشت و ایمنی ایرلند شمالی گفت که بازرسان آن در محل حضور دارند.
این سازمان گفت: «HSENI از یک حادثه در محل کار در منطقه Crossnacreevy آگاه است و بازرسان در محل هستند و در حال بررسی شرایط هستند.
ما در حال حاضر با خدمات اورژانس و سایر آژانسهای مربوطه در ارتباط هستیم.»
کاترین اوون، عضو اتحادیه اولستر، آن را یک "حادثه غم انگیز" در "جامعه ای نزدیک" توصیف کرد.
او گفت: "من می دانم که این باعث شوک و غم و اندوه بسیار زیادی خواهد شد، چه در سطح محلی و چه در سراسر منطقه."
من همچنین میخواهم از خدمات اورژانس و تیمهای امداد و نجات متخصص قدردانی کنم که به یک وضعیت فوقالعاده دشوار پاسخ دادند. مثل همیشه، آنها حرفهای بودن و فداکاری زیادی از خود نشان دادند.
افکار من با همه کسانی که تحت تأثیر این فاجعه قرار گرفته اند باقی می ماند.» - PA
متن اصلی (انگلیسی)
Two dead following workplace incident in Co Down
Police close local Crossnacreevy road to facilitate emergency operation