پرش به محتوای اصلی

رئیس دویچه بانک هشدار داد نتایج انتخابات آلمان سرمایه گذاران خارجی را نگران می کند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۹, یکشنبه، ساعت ۱۶:۲۵حدود 2 دقیقه مطالعه

برلین، 11 اکتبر - رئیس بزرگترین بانک آلمان هشدار داد که ممکن است سرمایه گذاران خارجی در پی پیروزی در انتخابات ایالتی ماه گذشته توسط احزاب افراطی سیاسی رانده شوند.

عکس فایل: مدیرعامل دویچه بانک کریستین دوخت در طول هفته مالی یورو، کنفرانس مالی سالانه یک هفته‌ای در فرانکفورت، آلمان، 21 نوامبر 2025 صحبت می‌کند. رویترز/هایکو بکر/عکس فایل

برلین، 11 اکتبر - رئیس بزرگترین بانک آلمان هشدار داد که ممکن است سرمایه گذاران خارجی در پی پیروزی در انتخابات ایالتی ماه گذشته توسط احزاب افراطی سیاسی رانده شوند.

AfD که می خواهد مهاجرت را محدود کند و پناهجویان را به خانه بفرستد، ماه گذشته برخی از بزرگترین پیروزی های خود را در شرق آلمان به دست آورد. در همان زمان، حزب چپ بزرگترین پیروزی خود را در انتخابات برای دولت شهری برلین به دست آورد و متعهد شد که دارایی های شرکت های دارایی را سلب مالکیت کند.

کریستین سوینگ، مدیر اجرایی دویچه بانک، در مصاحبه ای با روزنامه بیلد، با اشاره به افزایش افراط های سیاسی گفت: «این خطر بزرگی برای آلمان به همراه دارد و نباید آن را کم اهمیت جلوه داد.

او گفت: "شما نمی توانید انتظار داشته باشید که یک سرمایه گذار خارجی فورا بین یک دولت ایالتی و آلمان به عنوان یک کل تمایز قائل شود." این کشور به عنوان یک کل آلمان در نظر گرفته می شود و من فکر می کنم که از دیدگاه سرمایه گذار، این قابل درک است.

در ایالت زاکسن-آنهالت، AfD، که توسط سرویس‌های امنیتی در برخی مناطق به عنوان افراط‌گرا طبقه‌بندی می‌شود، تنها به اندکی از اکثریت مطلق در پارلمان این ایالت فاصله داشت و دو هفته بعد با کسب مقام اول در مکلنبورگ-پومرانیا غربی ادامه یافت.

AfD توسط اقتصاددانان به ایجاد فضایی متهم شده است که کارگران ماهر و سرمایه گذاران خارجی را که به شدت مورد نیاز هستند را از خود دور می کند.

در همین حال، حزب چپ متعهد شد که با سلب مالکیت از مالکیت شرکت‌های املاک مسکونی، با هزینه‌های سرسام‌آور مسکن برلین مقابله کند.

Sewing گفت: "و خواه زاکسن-آنهالت با AfD باشد یا آنچه اینجا در برلین در حال رخ دادن است، چیزی جز مساعدت برای رشد اقتصادی است. و هر چیزی جز سرمایه‌پسند است."

او از دولت صدر اعظم فریدریش مرز خواست تا اصلاحات را برای احیای اقتصاد ادامه دهد.

او گفت: «این تنها پاسخی است که ما به راست افراطی و چپ افراطی در این کشور داریم. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Deutsche Bank chief warns German election results worrying foreign investors

BERLIN, Oct 11 - The head of Germany's largest bank warned that foreign investors may be driven away following victories in state elections last month by parties on the political extremes.

همه‌ی اخبار سیاست