راسل برند به اتهام تجاوز جنسی به ۱۰ سال و ۶ ماه زندان محکوم شد
راسل برند، شخصیت تلویزیونی بی آبروی بریتانیایی و بازیگر هالیوودی به جرم تجاوز به یک زن در سال 2009 و تجاوز جنسی به سه نفر دیگر به زندان محکوم شد.
راسل برند، بازیگر رسوایی، روز دوشنبه به دلیل تجاوز جنسی به یک زن در سال 2009 و تجاوز جنسی به سه نفر دیگر به 10 سال و نیم زندان محکوم شد. این شخصیت تلویزیونی بی آبروی بریتانیایی و هنرپیشه هالیوود هفته گذشته به یک مورد تجاوز جنسی و سه مورد تجاوز جنسی محکوم شد، اما در دو مورد دیگر از اتهامات مربوط به تجاوز جنسی تبرئه شد. و چهار زن در دادگاه سلطنتی Southwark، در جنوب لندن، برند را به دلیل دست زدن به سینه های یک زن در یک بار لندن در سال 2004، تجاوز جنسی به یک زن در ایستگاه رادیویی لندن در سال های 2004 و 2005 مجرم شناختند.
و تجاوز جنسی به یک زن در خانهاش در غرب لندن در سال 2009. شش زن از سال 1999 تا 2009 این اتهامات را علیه او مطرح کردند. قبل از صدور حکم در روز دوشنبه، اظهارات قربانیان زنان درگیر در جنایات برند در دادگاه خوانده شد، سه نفر توسط دادستان و یکی یکی از زنان، که توسط قاضی از دید همه پنهان شده بود. "من سال ها در شوک و آشفتگی بودم. به شدت ناراحت و آسیب دیده بودم.
به گزارش شبکه همکار سیبیاس، به نقل از بیبیسی، زنی که بیانیهاش را میخواند، گفت: «فکر میکردم به کالاهای آسیب دیدهام میترسیدم - میترسیدم سیگنالهایی بدهم که ممکن است اشتباه گرفته شود.» بیانیه دیگری که توسط دادستان خوانده شد، برند را «یک شکارچی جنسی که پشیمان نیست... من فقط امیدوارم او اجازه نداشته باشد که زنی را که در بیانیهای دیگر از زنان تجاوز میکند، آزار دهد.» در سال 2009، وکیل برند، ایان وینتر کی سی، در سال 2009 گفت که پس از حمله با احساسات من کنار آمد.
گفت که موکلش در مقایسه با زمانی که تجاوز جنسی در 17 سال پیش اتفاق افتاد، «امروزه اساسا فردی متفاوت بود». او تجاوز جنسی را «عدم احترام کامل لحظهای به رضایت [زن]» خواند. «برند پس از محکومیت از تودیع وثیقه محروم شد و پیش از صدور حکم روز دوشنبه در بازداشت باقی ماند، زیرا قاضی لندن درخواست او را برای آزادی با وثیقه برای گذراندن وقت با همسر و فرزندانش قبل از جلسه روز دوشنبه رد کرد.
اما این سختی به دلیل ارتکاب جرم جدی توسط پدرشان ایجاد شده است.» پس از صدور احکام در هفته گذشته، بی بی سی گزارش داد که پلیس در حال بررسی اتهامات تجاوز جنسی بیشتری است که توسط دو زن علیه برند مطرح شده بود. هنگامی که حکم مجرمیت خوانده شد، برند چشمان خود را بست. زمانی که وثیقه رد شد، او قبل از اینکه او را فراری دهند، گفت: "من خوبم، خوبم، خوبم." وکلای او استدلال کردند که پرونده قربانیان با این واقعیت ضعیف شده است که آنها تنها سالها پس از برخورد به پلیس مراجعه کرده بودند. برند که نسبت به همه اتهامات بیگناه خود اعتراف کرده بود، اظهار داشت که این ادعاها بخشی از یک شرکت بزرگ است.
به دلیل شهرتش به عنوان یک تأثیرگذار سلامت آنلاین و مفسر سیاسی، به شخصیت او حمله کرد. او اعتراف کرد که در جوانی زندگی بیشرمانه و وسواس جنسی داشت، اما ادعا کرد که هرگز کسی را مجبور به انجام کاری برخلاف میل خود نکرده است. در طول محاکمه، یک دادستان برند را به عنوان یک شکارچی جنسی بی رحم و دستکاری توصیف کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Russell Brand sentenced to 10 years, 6 months in prison for rape
Disgraced British television personality and Hollywood actor Russell Brand has been sentenced to prison for raping a woman in 2009 and sexually assaulting three others.