راسل برند می گوید هیچ کس از طرف او در دادگاه تجاوز شهادت نمی دهد
راسل برند در دادگاه تجاوز جنسی علیه او در لندن شهادت داد و به دادگاه گفت که نمی تواند کسی را پیدا کند که از طرف او شهادت دهد.
28 اکتبر (UPI) -- راسل برند روز چهارشنبه در دادگاه تجاوز جنسی علیه او در لندن شهادت داد و به دادگاه گفت که نمی تواند حتی یک نفر را بیابد که از طرف او مدرک بدهد.
برند گفت که اتهامات وارده به او زندگی او را "مصرف" کرده است. او توسط شش زن متهم به تجاوز جنسی است و با هفت اتهام مرتبط با این اتهامات روبرو است.
برند این اتهامات را رد میکند و به همه اتهامات خود بیگناه است.
این محاکمه در دادگاه تاج و تخت Southwark برگزار می شود.
برند ادعا کرد که برخی از جزئیات رویارویی خود با قربانیان ادعایی خود را به خاطر نمی آورد، اما گفت: "رضایت مطلقا غیرقابل مذاکره است."
دادستانی براند را در مورد جزئیات حوادث ادعایی تحت فشار قرار داد که اولین مورد آن در سال 1999 در کنفرانس حزب کارگر رخ داد. دادستان، Riel Karmy-Jones KC، برند را یک "درنده" توصیف کرد و گفت که او "بی رحم و حساب شده" در شکار زنان است.
برخی از جزئیات این حوادث که در دادگاه مورد بحث قرار گرفت، تصویری بود.
برند به یاد می آورد که در کنفرانس سال 1999 در جریان یک نمایش کاباره ای که او برگزار کرده بود، ملاقات کرد و ادعا کرد که او "پیشنهاد کرد به اتاق هتلش برویم." این زن برند را متهم کرد که او را مجبور به عکسبرداری کرده است و او گفت: "نمیدانم چگونه میتوان کسی را وادار به عکسبرداری کرد."
برند گفت که اتفاق دوم مربوط به زنی را که در سال 2001 برای MTV کار می کرد را به خاطر نمی آورد. او گفت که برند سعی کرد او را به داخل دستشویی ببرد.
سومین حادثه در یک مهمانی در سال 2004 اتفاق افتاد، زمانی که برند ظاهرا زنی را در دستشویی مورد تجاوز قرار داد.
در مورد اتهامی که برند در سال 2009 به یک زن تجاوز کرده است، برند گفت که این زن به او «نه» نگفت.
این مرد 51 ساله گفت از زمانی که خبرگزاری ها از جمله ساندی تایمز در سال 2023 در مورد آنها گزارش دادند، "تمام زندگی او توسط این اتهامات تلف شده است." او گفت "به نوعی" رسانه ها را مسئول این اتهامات می داند.
در طول بازجویی متقابل، برند اعتراف کرد که در جوانی وسواس جنسی داشته است. او انکار کرد که وسواس او کار کردن را برایش دشوار کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Russell Brand says no one would testify on his behalf in rape trial
Russell Brand testified in the rape trial against him in London, telling the court that he could not find anyone to testify on his behalf.