راه آهن بزرگ بریتانیا: طلوع جدید برای یک شبکه جدید اما با بسیاری از مشکلات قدیمی برای رفع
کارشناسان غسل تعمید آتش برای GBR در سال 2027 را پیش بینی می کنند، با مسائل احتمالی از دست زدن قطارها و مسیر تا استرس شدید مربوط به آب و هوا. خبر خوشحال کننده ای که توسط وزیر ارائه شد این بود که انتظار تقریبا به پایان رسیده است: تأسیس راه آهن بزرگ بریتانیا حداقل از نظر قانونی می تواند تا کریسمس به پایان برسد. اما با توجه به اینکه صنعت دوباره ملی شده در سال 2027 با طوفان های تازه ای روبرو می شود، برخی در جهان راه آهن…
کارشناسان غسل تعمید آتش را برای GBR در سال 2027 پیش بینی می کنند، با مشکلات احتمالی از دست زدن قطار و مسیر گرفته تا استرس شدید مربوط به آب و هوا.
مژدهای که وزیر آورد این بود که انتظار تقریبا به پایان رسیده است: تأسیس راهآهن بزرگ بریتانیا میتواند تا کریسمس به پایان برسد، حداقل در قانون. اما با توجه به اینکه صنعت دوباره ملی شده در سال 2027 با طوفان های تازه ای روبرو می شود، برخی در دنیای راه آهن از خود می پرسند که آیا باید مراقب خواسته های خود باشند یا خیر.
قانونی که نحوه اداره راه آهن را که در بهترین بخش یک دهه پیش بینی شده بود، از بین می برد، در مراحل پایانی خود در مجلس اعیان جویده می شود. پیتر هندی، وزیر راه آهن، در کنفرانسی صنعتی در لندن این هفته گفت: «شانس مناسبی برای دریافت موافقت سلطنتی» قبل از تعطیلات زمستانی پارلمان وجود دارد که به بدنه جدیدی با کنترل کلی راهآهن بریتانیا اجازه میدهد تا خطوط راهآهن و خدمات قطار را در بر بگیرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Great British Railways: new dawn for a new network but with plenty of old problems to fix
Experts predict a baptism of fire for GBR in 2027, with likely issues ranging from clapped-out trains and track to extreme weather-related stress The glad tidings brought by the minister were that the wait was almost over: the establishment of Great British Railways could be wrapped up by Christmas, at least in law. But with a renationalised industry facing fresh storms in 2027, some in the railway world are…