رای آلبرتا باعث تقویت مارک کارنی شد اما همه پرسی کانادا را ضعیف تر کرد

رای سه به یک آلبرتا به باقی ماندن بخشی از کانادا، رد قاطع استقلال و تقویتی برای مارک کارنی بود.

اما همه پرسی کانادا را ضعیف تر و قطبی تر کرده است.

رای وحشتناک آلبرتا به ماندن

مارک کارنی، نخست وزیر کانادا از رای 76 درصدی در مقابل 24 درصدی علیه استقلال این هفته به عنوان یک انتخاب واضح از سوی هموطنان آلبرتایی خود استقبال کرد.

او گفت: «آنها وحدت را برای ساختن با هم و مراقبت از یکدیگر انتخاب کردند.

"کانادا بزرگتر از مجموع اجزای آن است."

حاشیه بزرگ پیروزی، استقلال آلبرتا را برای آینده قابل پیش‌بینی از میز خارج کرده است و دانیل اسمیت، نخست‌وزیر استان، که همه‌پرسی را برگزار کرد، گفت که دیگر این موضوع را به رأی‌گیری نخواهد گذاشت. و او اقداماتی را که کارنی برای رسیدگی به برخی نارضایتی‌های دیرینه آلبرتا انجام داده است، از جمله پیگیری سریع تصویب یک خط لوله جدید، تصدیق کرد.

او گفت: "من به خوبی می دانم که همه نارضایتی های آلبرتا با اتاوا حل نشده است. هنوز جنگ های سیاسی و قانون اساسی زیادی در پیش روی ما وجود دارد."

اما من همچنین متقاعد شده‌ام که دولت فدرال دیگر مانند نخست‌وزیر قبلی، بزرگترین بخش‌های اقتصادی آلبرتا را هدف قرار نمی‌دهد و سعی در حذف تدریجی و حذف آنها ندارد.

رای استقلال یکی از 10 اقدامی بود که در روز دوشنبه در آلبرتا به همه پرسی گذاشته شد و به نظر می رسید که همه آنها به جز یک مورد دیگر برای تصویب با شمارش آرا نهایی آماده شوند. موارد تصویب شده شامل پیشنهادهایی برای محدود کردن مهاجرت، حذف مهاجران از برنامه های بهداشت و رفاه اجتماعی و اخذ هزینه از مهاجران دارای اقامت دائم برای هزینه های مراقبت های بهداشتی و تحصیلی خانواده هایشان بود.

سایر طرح‌هایی که آلبرت‌ها به تصویب رساندند و نیاز به تغییر قانون اساسی در کانادا دارند، مجلس سنای این کشور را لغو می‌کنند و به استان‌ها کنترل انتصاب قضات در دادگاه‌هایشان را می‌دهند. تنها پیشنهادی که به نظر می‌رسید شکست خورده بود به آلبرتا اجازه می‌داد تا از برخی برنامه‌های فدرال انصراف دهد بدون اینکه دسترسی به بودجه فدرال برای استفاده در برنامه‌های اجتماعی را که خودش طراحی می‌کند از دست بدهد.

برخی از پیشنهادات ضد مهاجرتی از نمونه کبک الهام گرفته شده بود که در سال 1991 با دولت فدرال به توافق رسید تا کنترل انحصاری بر انتخاب مهاجران اقتصادی را به دست آورد. کبک در سال های 1980 و 1985 همه پرسی استقلال برگزار کرد و این پیشنهاد در هر دو مورد رد شد.

حزب طرفدار استقلال حزب کبکوا در انتخابات این ماه در استان فرانسوی زبان پیروز شد اما نتوانست اکثریت کلی را کسب کند. این حزب قول داده بود که سومین همه پرسی استقلال را برگزار کند، اما در یک دولت اقلیت نمی تواند به این تعهد عمل کند، که در هر صورت تا پایان خروج دونالد ترامپ در ایالات متحده منتظر خواهد ماند.

استقلال ممکن است فعلا در آلبرتا و کبک از دستور کار خارج شده باشد و به کارنی فضای تنفسی را برای پیگیری اهداف بین المللی خود از جمله روابط نزدیکتر با اتحادیه اروپا ارائه دهد. اما نتیجه همه‌پرسی‌های دیگر آلبرتا نشان می‌دهد که نارضایتی‌ها و نارضایتی‌های اساسی در داخل فدراسیون کانادا ادامه خواهد داشت.

لطفا نظرات خود را با من در میان بگذارید و نظرات، نظرات یا پیشنهادات خود را برای موضوعاتی که مایلید تحت پوشش قرار گیرند به آدرس denis.globalbriefing@irishtimes.com برای من ارسال کنید.