رای دهندگان تگزاس در مورد قیمت های بالای بنزین در دوران ترامپ: "احتمالا باعث شد من دموکرات تر شوم"
در ایالتی که رانندگی بخشی از زندگی است، تعهد رئیس جمهور برای کاهش قیمت‌ها در پمپ‌ها باعث کاهش یخ می‌شود. او گفت که رانندگان کمتر پر می‌شوند، در حالی که مردم را برای سیگار و آبجو فرا می‌خوانند و افراد کمتری…
در ایالتی که رانندگی بخشی از زندگی است، تعهد رئیس جمهور برای کاهش قیمت ها در پمپ ها یخ کمی را کاهش می دهد
در پشت میزهای گرانیتی Fuel City، یک پمپ بنزین در دالاس که آهوهای تاکسیدرمی کنار ورودی و تاکوی داغ به صورت 24 ساعته سرو می‌شود، آلینا کاردناس از نزدیک می‌بیند که تگزاسی‌ها لاغر شده‌اند.
او گفت که رانندگان کمتر پر می‌شوند، در حالی که مردم را برای سیگار و آبجو فرا می‌خوانند و افراد کمتری باک پر می‌خرند. بعضی ها وقتی به بنزین 10 یا 20 دلاری رسیدند متوقف می شوند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Texas voters on high gas prices under Trump: ‘Probably made me go more Democrat’
In state where driving is part of life, president’s pledge to lower prices at the pumps cuts little ice Behind the granite countertops of Fuel City, a gas station in Dallas where taxidermy deer flank the entrance and hot tacos are served 24/7, Alina Cardenas sees first-hand that Texans are stretched thin. Drivers are filling up less, she said, while ringing people up for cigarettes and beer, and fewer people are…