ردیاب آب و هوا: باران شدیدتر در ژاپن و گردباد در فرانسه
سیل ناگهانی و رانش گل در استان های ایشیکاوا و تویاما، در حالی که طوفان های همرفتی اروپای غربی را درنوردید به دنبال سیل "بی سابقه" در چیبا در اواسط اوت، ژاپن در روزهای اخیر بارندگی شدیدتری داشته است. رطوبت دریای ژاپن روز پنجشنبه باران شدیدی را به استان های ایشیکاوا و تویاما وارد کرد. در هیمی، تویاما، 361.5 میلی متر باران در 24 ساعت بارید که معادل نصف میانگین…
خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Weather tracker: More extreme rain in Japan and a tornado in France
Flash flooding and mudslides in Ishikawa and Toyama prefectures, while convective storms hit western Europe Following an “unprecedented” deluge in Chiba in mid-August, Japan has had more extreme rainfall in recent days. Moisture from the Sea of Japan brought relentless heavy rain to the prefectures of Ishikawa and Toyama on Thursday. In Himi, Toyama, 361.5mm of rain fell in 24 hours, equivalent to half the average…