پرش به محتوای اصلی

رقابت ریاست جمهوری بلغارستان در حالی به دور دوم می رود که روسیه دو نامزد را تقسیم می کند

بالکان اینسایت۱۴۰۵ آبان ۸, جمعه، ساعت ۱۵:۲۵حدود 3 دقیقه مطالعه

پس از دور اول بی نتیجه انتخابات ریاست جمهوری بلغارستان، و در میان مشارکت کم سابقه، رأی دهندگان در دور دوم انتخابات روز یکشنبه بین دیدگاه های متفاوت نسبت به اروپا و روسیه یکی را انتخاب خواهند کرد.

روز یکشنبه، رای دهندگان بلغارستان بار دیگر برای دور دوم انتخابات ریاست جمهوری که از نظر ژئوپلیتیکی پربار است، به پای صندوق های رای رفتند.

در دور اول در 25 اکتبر، ایلیانا آیوتوا، رئیس جمهور موقت فعلی، 34.7 درصد را به دست آورد و آندری گیوروف، نامزد مخالف و نخست وزیر موقت سابق، 31.9 درصد آرا را به دست آورد.

انتخابات با مشارکت کم سابقه ای همراه بود. کمیته مرکزی انتخابات گزارش داد که تنها 22.98 درصد از واجدین شرایط در رای دادن شرکت کردند.

آیوتوا و گیوروف هر دو به عنوان مستقل نامزد می شوند، اما توسط جناح های مخالف حمایت می شوند و رویکردهای مخالف سیاست خارجی و صف بندی های سیاسی را نمایندگی می کنند.

آیوتوا توسط حزب حاکم بلغارستان مترقی، حزب سوسیالیست بلغارستان (که او یکی از اعضای سابق آن است) و حزب ملی گرای VMRO حمایت شده است. پیروزی بالقوه او نشان دهنده تثبیت قدرت توسط بلغارستان مترقی و نخست وزیر رومن رادف است که آیوتوا از سال 2017 تا اوایل سال 2026 معاون رئیس جمهور بود.

گیوروف توسط احزاب اپوزیسیون طرفدار اتحادیه اروپا، بلغارستان دموکراتیک و ما به تغییر ادامه می دهیم، که قبلا یکی از اعضای آنها بود، حمایت می شود. با این حال، کمپین او سعی کرده است او را مستقل از پویایی حزب معرفی کند.

در طی یک مناظره تلویزیونی در 29 اکتبر، آیوتوا خود را به عنوان نامزدی معرفی کرد که می تواند صلح را در منطقه تضمین کند و روابط دیپلماتیک متعادل تری را با روسیه حفظ کند.

از جمله انتقادات او به رقیبش این است که گیوروف به عنوان نخست وزیر موقت با زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین توافقنامه 10 ساله امضا کرد. او همچنین از ارتباط گذشته او با حزب «ما به تغییر ادامه می‌دهیم»، به‌ویژه کار این حزب در زمینه تنوع‌بخشی گاز در سال 2022 پس از قطع گازپروم روسیه به بلغارستان، مخالف است.

اپوزیسیون اخیرا از آیوتوا به دلیل عفو پنج نفری که از سال 2022 به دلیل خرید و فروش مواد مخدر محکوم شده بودند، انتقاد کرده است که حداقل یکی از آنها بعدا دوباره به خاطر همان جرم دستگیر شد.

برای هر دو نامزد، سال 2026 تغییرات عمده ای را به همراه داشت. آیوتوا پس از کناره گیری رومن رادف و با موفقیت در انتخابات زودهنگام آوریل با حزب بلغارستان مترقی خود، سرپرست ریاست جمهوری شد. قبل از اینکه رادف نخست وزیر شود، گیوروف کابینه موقت را رهبری می کرد.

مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری همزمان با افزایش حملات هواپیماهای بدون سرنشین در دریای سیاه بود که بحث های عمومی و اختلاف نظر را در مورد بی میلی دولت در نامیدن روسیه به عنوان متجاوز برانگیخت. رادف و آیوتوا هر دو در مورد نقش بالقوه روسیه در خطرات امنیتی در منطقه دریای سیاه تردید دارند.

اندکی پس از دور اول، دولت به دلیل استفاده از کانال های ارتباطی رسمی برای تبلیغ آیوتوا و به دلیل زبان سلطه جویانه به خبرنگارانی که انتخابات را پوشش می دهند مورد انتقاد قرار گرفت. در 30 اکتبر، دولت بیانیه ای صادر کرد و گفت که کمیته مرکزی انتخابات هیچ تخلفی ندیده است، اما در صورتی که تیم گیوروف "مطمئن است که این امر به آنها در مبارزات انتخاباتی آنها کمک می کند"، پست های مربوط به آیوتوا را حذف کرده است.

چهره های اپوزیسیون همچنین دولت رادف را به دخالت در رسانه های اجتماعی متهم کرده اند. سه صفحه طنز پرطرفدار رسانه‌های اجتماعی – که اغلب شخصیت‌های سیاسی را از طریق میم و جوک هدف قرار می‌دهند، اما گهگاه حامی گیوروف و احزاب اپوزیسیون طرفدار اتحادیه اروپا هستند – بارها حذف و بازسازی شدند.

خواندن متن کامل در بالکان اینسایتبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Bulgaria’s Presidential Race Heads to Runoff as Russia Divides the Two Candidates

After an inconclusive first round to the Bulgarian presidential election, and amid record-low turnout, voters will choose between different views towards Europe and Russia in Sunday’s runoff.

همه‌ی اخبار سیاست