رمز و راز در استخر YMCA اورشلیم اولین فیلم یوهورام گائون را در نزدیک به یک دهه گذشته هدایت می کند.
Yehoram Gaon در نقش یک بازیگر بیوه بازی می کند که متقاعد شده است که هفت ماه دیگر زنده بماند، تا اینکه نوه اش او را به یک راز در استخر YMCA اورشلیم می کشاند.
«عشق، از نظر آماری» آمیچای گرینبرگ که روز پنجشنبه در سینماهای سراسر اسرائیل اکران شد، یورام گائون، خواننده و هنرپیشه نمادین را در نقش بازیگری که اخیرا بیوه شده است، وسواس آمار امید به زندگی را نشان میدهد، که وقتی با نوهاش، یک خالق مشتاق، با نوهاش همکاری میکند، نگاهش تغییر میکند. بهترینها در یکدیگر، علیرغم برخی سوء تفاهمهای اولیه که شکاف نسلها را پر میکنند، در قلب این کمدی لذتبخش قرار دارد که در و اطراف YMCA اورشلیم اتفاق میافتد.
همسر فقید شخصیت گائون یک شناگر مشتاق بود. داستان حول محور این است که چگونه روون (گائون) و ادن (کلاینشتاین) سعی میکنند بفهمند چه کسی مقدار زیادی پول نقد را از قفسهای در استخری که همسر روون میخواست به ادن بگذارد دزدیده است - و نپرسید چرا روون اولین پول را به آنجا آورده است.
همچنین به دلیل ترس روون است که به زودی می میرد، زیرا طبق آماری که دهه ها بر تفکر او حاکم بوده است، او پس از از دست دادن همسرش تنها هفت ماه فرصت دارد. من میدانستم که ساختن یک کمدی مانند این اینجا در اسرائیل یک چالش واقعی است.
این مانع وجود دارد: یا فیلم هنری میسازید، یا کمدی گسترده، و با هم ترکیب نمیشود. اما من می خواستم چیزی بسازم که بتواند پیامی داشته باشد اما همچنان سبک باشد. برای من، بهعنوان یک خالق، کاوش در آن سرزمینها یک چالش بود... تصمیم گرفتم، بیایید اینجا هدف جشنوارهها نباشیم. بیایید مخاطب را هدف بگیریم.
بیایید کاری انجام دهیم که بتواند با مردم صحبت کند." گرینبرگ، کارگردان نادر اسرائیلی که در اورشلیم زندگی می کند و از یک پیشینه ارتدوکس مدرن است، گفت که او داستان را چند سال پس از مرگ والدینش مطرح کرد، در حالی که در همان زمان، او پدر یک کودک 12 ساله بود. با تمرکز شدید، زندگی دیدگاه جدیدی به خود می گیرد و آنچه ما به عنوان چشمگیر می بینیم به طور چشمگیری تغییر می کند.
بسیار شبیه استخر شنا است: ما متوجه می شویم که چیزهایی که در بالای سطح زیبا و آرام به نظر می رسند، در واقع حرکات پوچ و دیوانه وار در زیر آن انجام می دهند.» این ایده به زیبایی با فیلمی از یک تیم شنای هماهنگ در یک استخر که در زیر تیتراژ ابتدایی نشان داده شده است، نشان داده شده است. گرینبرگ، که در میان افرادی بود که هر روز در آن جامعه شنا می کردند. شناگران، همه اینها با وضعیت گاه بیهوده دیدن همدیگر تقریبا برهنه به صورت روزانه تشدید می شود. ایده ساختن یک آکچوئر از روون به طور اتفاقی به ذهن کارگردان رسید.
زمانی که گرینبرگ یک بار در ترافیک گیر کرده بود، یک آکچوئر را شنید که در رادیو صحبت می کرد و از پیامدهای حرفه ای که از اعداد برای پیش بینی اتفاقاتی که ممکن است برای مردم بیفتد استفاده می کند شگفت زده شد. او گفت: «این مانند یک پیامبر مدرن است، اما فقط با اعداد. من دو نفر را میخواستم که از ناشناختههای زندگی میترسند، او در ابتدای داستان است، او به پایان نزدیک میشود.
هرکدام این ترس را به گونهای متفاوت پنهان میکنند، و دفاعهایشان در ابتدا آنها را از هم جدا میکند.» گرینبرگ گفت که میتوانست با درگیری آنها آشنا شود زیرا پدرش یک مهندس بود، در حالی که او به مدرسه فیلم، مدرسه فیلم و تلویزیون معاله در اورشلیم میرفت و اغلب متوجه میشد که انتخاب خودش را زیر سؤال میبرد. «این چیزی است که من از خودم میپرسم، آیا واقعا کاری انجام میدهم؟ او گفت: یکی از کارهای روزانه او در حالی که خودش را در تجارت سینما تثبیت کرد برنامه نویس کامپیوتر بود که متوجه شد خلاقانه تر و رضایت بخش تر از آن چیزی است که قبل از امتحان آن را تصور می کرد.
همانطور که او Reuven را خلق کرد، او به این اثر نگاه کرد تا بینشی از شخصیت به او بدهد. زمانی که او Gaon را به عنوان نقش اصلی انتخاب کرد، داستان با شدت بیشتری مورد توجه قرار گرفت. او گفت که دوست دارد فیلمنامهاش را برای همکاران بالقوه بفرستد و ایدههای آنها را قبل از فرمولبندی کامل خود بشنود. زمانی که امیرا بوزاگلو، مدیر بازیگران، گاون را برای نقش اصلی پیشنهاد داد، کارگردان متعجب شد. وقتی گائون برای اولین بار در یک دهه اخیر برای حضور در فیلم امضا کرد، گرینبرگ متعجب و سپاسگزار بود.
او رویکردی مشابه با سایر نقشها داشت و بازیگران شامل چلی گلدنبرگ، در اصل یک مدل و دختر پر زرق و برق دهه 1970 سینمای اسرائیل، میشال یانایی، ستاره تلویزیونی کودکان و نوجوانان، و شموئل لوی، که در فهرست شیندلر حضور داشت، میشود که تداعیهای نوستالژیک بیشتری را به فیلم ارائه کرد. Semo، در نقش های کلیدی. پیدا کردن یک بازیگر جوان برای بازی در برابر قدرت ستاره افسانه ای Gaon چالش برانگیزتر بود. گرینبرگ کسی را میخواست که بامزه باشد، اما بتواند آسیبپذیری را نیز منتقل کند.
شخصیت نوه دختری به عنوان یک پیشخدمت در خارج از کشور کار می کند و امیدوار است که به عنوان یک تولید کننده محتوا موفق شود و نگاه خود را بر اساس ایمی واینهاوس قرار داده است. اما در ابتدا، پدربزرگ او فقط می تواند او را به عنوان فردی که تمرکز ندارد ببیند. او انتقاد او را از انتخابهای زندگیاش رد میکند، که باعث میشود تماشای پیوند تدریجی آنها رضایتبخشتر شود. گرینبرگ گفت: "شما به شیمی نیاز دارید." با گائون و کلاینشتاین، او می توانست بلافاصله آن را ببیند.
«آنها واقعا از یکدیگر خوشحال بودند.» چالش ها و حرکت رو به جلو، گرینبرگ از معمای قتل منهتن اثر وودی آلن به عنوان الهام بخش عشق، از نظر آماری نام برد. "من چنین تحقیقات خانگی را می خواستم. او به همسایه آنها مشکوک است که همسرش را کشته است، اما این واقعا داستان ازدواج آنهاست. من ایده یک تحقیق خانگی را که نشان دهنده شکاف در روابط است دوست داشتم. اینجا هم همین ایده است. داستان پول نیست. داستان رابطه است." گرینبرگ در طول محدودیت های COVID، نوشت که از این محدودیت ها الهام گرفته است.
"من آن را به عنوان یک چالش خلاقانه در نظر گرفتم. گفتم: من فقط در لوکیشن هایی در فاصله 300 متری خانه خود فیلمبرداری خواهم کرد. من در وسط خیابان بن میمون، نزدیک کتابفروشی Adraba زندگی می کردم. تمام لوکیشن های فیلم در 300 متری آپارتمان قبلی من هستند." او در حال حاضر مشغول کار بر روی پیش درآمد فیلم است. "پنج سال زودتر اتفاق می افتد، زمانی که همسرش زنده است. داستان آنهاست. او می خواهد طلاق بگیرد. یک مغازه گل فروشی در یک مرکز خرید محله کوچک وجود دارد و او با گلفروش در تماس است. ناگهان گلفروش ناپدید می شود. او فکر می کند برای او اتفاقی افتاده است.
همه فکر میکنند که او خودش را از این واقعیت پرت میکند که همسرش میخواهد طلاق بگیرد، اما گلفروش واقعا ناپدید شده است.» او گفت که در حال کار بر روی یک داستان شخصیتر است، درباره یک دانشآموز یشیوا که الهام گرفته شده است تا به زنی هزاران مایل دورتر کمک کند، که الهام گرفته از یک حادثه واقعی در زندگی او بود. او سعی می کند خدا را در واقعیت بیابد. این داستان ایمان و شکافهای سر راه است.» به طرز عجیبی، به نظر میرسد که میتواند توصیفی از عشق، از نظر آماری نیز باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Mystery at the Jerusalem YMCA pool drives Yehoram Gaon’s first film in nearly a decade
Yehoram Gaon stars as a widowed actuary convinced he has seven months to live, until his granddaughter drags him into a mystery at the Jerusalem YMCA pool.