رهبران با یارانه های مالی و مضر در کنفرانس تنوع زیستی COP17 سازمان ملل دست و پنجه نرم می کنند
ایروان، ارمنستان — بازدیدکنندگانی که وارد راهروی اصلی کنفرانس تنوع زیستی سازمان ملل در سال 2026 (COP17) می شوند، با نقاشی دیواری گله ای از فیل ها روبرو می شوند. این نصب که توسط سازمان غیردولتی Friends of the Earth International هدایت می‌شود، دستاوردهایی را که برخی از جمعیت‌های فیل در دهه‌های اخیر به دست آورده‌اند جشن نمی‌گیرد. در عوض، از «فیل‌های داخل اتاق» استفاده می‌کند […]
ایروان، ارمنستان — بازدیدکنندگانی که وارد راهروی اصلی کنفرانس تنوع زیستی سازمان ملل در سال 2026 (COP17) می شوند، با نقاشی دیواری گله ای از فیل ها روبرو می شوند. این نصب که توسط سازمان غیردولتی Friends of the Earth International هدایت می‌شود، دستاوردهایی را که برخی از جمعیت‌های فیل در دهه‌های اخیر به دست آورده‌اند جشن نمی‌گیرد. در عوض، از استعاره «فیل‌ها در اتاق» برای سیستم‌های مالی ریشه‌دار، اما اغلب نادیده گرفته شده استفاده می‌کند که منجر به تخریب گسترده تنوع زیستی می‌شود.
آن Lambrechts، کارشناس سیاست تنوع زیستی در Greenpeace International در کنفرانس مطبوعاتی COP17 گفت: «تعجب آور است که اقتصاد جهانی به ازای هر 30 دلاری که صرف تخریب طبیعت می کند، تنها 1 دلار برای حفاظت از طبیعت هزینه می کند. لامبرشت به یک یافته کلیدی از گزارش وضعیت مالی برای طبیعت 2026 از برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد (UNEP) اشاره کرد. گزارش اخیر WWF International Living Planet نشان می دهد که جمعیت مهره داران وحشی بین سال های 1970 تا 2022 به طور متوسط 73 درصد کاهش یافته است.
نویسندگان تغییرات آب و هوا، کشاورزی و - به ویژه - جریان پول به سمت صنایع و شیوه های طبیعت گریز را برچسب گذاری کردند. درختکاری صنعتی در استان ایرلند نو پاپوآ گینه نو. تصویر توسط جان کانن/مونگابای. 196 حزبی که چارچوب جهانی تنوع زیستی کونمینگ-مونترال (GBF) را در سال 2022 پذیرفتند، در هدف 18 خود، جاه طلبی خود را برای کاهش 500 میلیارد دلاری سالانه از یارانه ها و سایر حمایت های مالی برای فعالیت هایی که به تنوع زیستی آسیب می رساند، بیان کردند.
برای مثال، ماهیگیری ناپایدار و کشاورزی صنعتی، مستقیما به کاهش حیات گیاهی، حیوانی و قارچی کمک می کند. اما حمایت مالی برای چنین فعالیت‌های «طبیعت منفی» همچنان بالاست - 7.3 دلار... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Leaders grapple with finance and harmful subsidies at UN’s COP17 biodiversity conference
YEREVAN, Armenia — Visitors entering the main hallway of the 2026 U.N. biodiversity conference (COP17) encounter a mural of a herd of elephants. The installation, led by the NGO Friends of the Earth International, doesn’t celebrate the gains that some elephant populations have made in recent decades. Instead, it uses the “elephants in the room” […]