روبیو: ونزوئلا باید «به سرعت» سیستم انتخاباتی خود را جایگزین کند
نه در 10 سال، نه در پنج سال، نه در دو سال. وزیر امور خارجه آمریکا میگوید، این باید به سرعت در چارچوب زمانی که ما تعیین کردهایم اتفاق بیفتد
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا روز دوشنبه گفت که ونزوئلا باید پیش از برگزاری هر گونه انتخابات ریاست جمهوری معتبر «به سرعت» زیرساخت های انتخاباتی دوران مادورو را جایگزین کند.
روبیو در یک کنفرانس تلفنی به خبرنگاران گفت: «این زیرساخت باید جایگزین شود تا این انتخابات معتبر باشد. نه در 10 سال، نه در پنج سال، نه در دو سال؛ این باید به سرعت در چارچوب زمانی که ما تعیین کرده ایم اتفاق بیفتد.
او با اشاره به دیوان عالی دادگستری و شورای ملی انتخابات گفت که زیرساخت های فعلی انتخابات «توسط رژیم مادورو برای تقلب در انتخابات طراحی شده است».
چگونه میتوانید در ونزوئلا یک انتخابات قانونی داشته باشید، وقتی شورای انتخابات توسط افراد وفادار به یک طرف کنترل میشود؟» او گفت.
او هشدار داد که مقامات موقت نمی توانند این روند را متوقف کنند و گفت: "هیچکس منتظر ما نخواهد بود."
وی با اشاره به اینکه ونزوئلا «هنوز به شدت تحت تحریم است» و تحت معافیتها و مجوزهای عمومی ایالات متحده عمل میکند، گفت: «ما جدولهای زمانی داریم که با آن موافقت شده است، و تاکنون، آنها به هر یک از زمانبندیها عمل کردهاند».
روبیو همچنین هشدار داد که عدم تضمین یک انتقال سیاسی از طریق مذاکره می تواند منجر به بازگشت به حکومت استبدادی یا تجدید درگیری مسلحانه شود و در عین حال ابراز اطمینان کرد که مقامات موقت همکاری خود را حفظ خواهند کرد.
او افزود: "اگر این مقامات موقت هستند که سعی می کنند به این روند آسیب بزنند یا از رعایت آنها دست بردارند، در این صورت با مشکل مواجه خواهیم شد. اما من چنین انتظاری ندارم."
روبیو در پاسخ به سوالی درباره اعتماد به دلسی رودریگز، رهبر موقت، گفت واشنگتن او را «نه با لفاظی بلکه با عمل» قضاوت میکند و خاطرنشان کرد که ونزوئلا الکس ساب، یکی از نزدیکان و وزیر سابق دولت نیکلاس مادورو، رئیسجمهور مخلوع ونزوئلا را که «به گناه خود اعتراف کرده و اکنون شاهد همکاری است» استرداد کرده است.
روبیو در مورد بازگشت ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان روز یکشنبه، گفت که واشنگتن هفتهها پیش به مقامات موقت گفته بود که "باید اجازه بازگشت به او" داده شود و آنها گفتند "او مزاحم نخواهد شد."
مذاکرات انتقالی پس از عملیات نظامی ایالات متحده در کاراکاس در 3 ژانویه که منجر به دستگیری مادورو و همسرش سیلیا فلورس شد که برای مواجهه با اتهامات قاچاق مواد مخدر به نیویورک منتقل شدند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در آن زمان گفت که ایالات متحده به «اداره کشور تا زمانی که بتوانیم یک انتقال امن، درست و عاقلانه» قدرت انجام دهیم، کمک خواهد کرد.
معاون رئیس جمهور وقت، دلسی رودریگز در 5 ژانویه به عنوان رئیس جمهور موقت سوگند یاد کرد و دو روز پس از دستگیری در برابر مجلس ملی سوگند یاد کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Venezuela must replace its election system ‘quickly’: Rubio
'Not in 10 years, not in five years, not in two years; it needs to happen quickly under the timelines that we’ve established,' says US secretary of state