روسیه برای اولین بار از زمان «آتش بس» ترامپ، شهرهای اوکراین را هدف قرار داد و از اهداف انرژی صرفه جویی کرد.
روسیه طی شبانه روز سهشنبه به شهرهای اوکراین و خطوط حملونقلی حمله کرد و دستکم چهار نفر را در شهر خارکف کشت، در حالی که به نظر میرسد برای اولین بار از زمان اعلام «آتشبس انرژی» رئیسجمهور آمریکا در آخر هفته، دونالد ترامپ، از تأسیسات انرژی در امان است. مشخص نیست که آیا مسکو عمدا از هدف قرار دادن نیروگاهها اجتناب کرده است.
روسیه طی شبانه روز سهشنبه به شهرهای اوکراین و خطوط حملونقلی حمله کرد و دستکم چهار نفر را در شهر خارکف کشت، در حالی که به نظر میرسد برای اولین بار از زمان اعلام «آتشبس انرژی» رئیسجمهور آمریکا در آخر هفته، دونالد ترامپ، از تأسیسات انرژی در امان است. مشخص نیست که آیا مسکو عمدا از هدف قرار دادن نیروگاهها اجتناب کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia pounds Ukrainian cities, spares energy targets for first time since Trump 'ceasefire'
Russia hammered Ukrainian cities and transport links overnight into Tuesday, killing at least four people in the city of Kharkiv, while appearing to spare energy facilities for the first time since US President Donald Trump announced an "energy ceasefire" at the weekend. It was not clear whether Moscow had deliberately avoided targeting power plants.