روسیه می گوید در حالی که انتخابات پارلمانی وارد دومین روز می شود، حملات قدرتمندی به سیستم رأی گیری الکترونیکی مسکو وارد شده است
رئیس انتخابات می گوید حملات دفع شده است، سیستم رای گیری به طور عادی کار می کند
به گزارش خبرگزاری دولتی تاس، روسیه روز شنبه اعلام کرد که سیستم رای گیری الکترونیکی از راه دور مسکو یک شبه مورد حمله سایبری قدرتمندی قرار گرفت، زیرا شهروندان در دومین روز از انتخابات پارلمانی سه روزه رای دادند.
الا پامفیلووا، رئیس کمیسیون مرکزی انتخابات گفت که همه حملات دفع شدند و رایگیری الکترونیکی از راه دور در مسکو در حالت عملیاتی استاندارد بود و تاکید کرد که "امنیت سیستم یک حالت عملیاتی بدون وقفه را در طول رایگیری فراهم میکند."
او گفت: "طبق آخرین اطلاعات ما، سیستم مسکو در طول شب تحت یک حمله بسیار قوی و مستمر قرار داشت. این حمله ادامه دارد و بسیار گسترده و شدید است."
رای گیری در انتخابات پارلمانی، منطقه ای و محلی روز جمعه آغاز شد. بیش از 111 میلیون نفر واجد شرایط رای دادن هستند.
رای دهندگان تمام 450 نماینده دومای ایالتی را انتخاب می کنند که 225 کرسی از طریق لیست های حزبی و 225 کرسی در حوزه های انتخابیه تک نفره رقابت می شود. آنها همچنین در انتخابات محلی رای خواهند انداخت و فرمانداران و مجالس قانونگذاری منطقه ای را انتخاب خواهند کرد.
یازده حزب در انتخابات پارلمانی رقابت می کنند، از جمله حزب حاکم روسیه متحد و چهار حزبی که در حال حاضر در مجلس سفلی نمایندگی دارند. رای گیری یکشنبه پایان می یابد.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia says powerful attacks hit Moscow electronic voting system as legislative election enters second day
Election chief says attacks repelled, voting system operating normally