پرش به محتوای اصلی

ریزش ساختمان در شهر نیویورک 8 کشته بر جای گذاشت. شهردار تحقیقات را گسترش می دهد

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۰۰:۴۴حدود 2 دقیقه مطالعه

نیویورک، 12 نوامبر - تیم‌های امداد و نجات روز پنجشنبه از طریق باران سیل آسا در جستجوی قربانیانی بودند که هنوز در زیر آوار ریزش یک آپارتمان در شهر نیویورک مدفون بودند که منجر به کشته شدن حداقل هشت نفر شد و زهران ممدانی شهردار را بر آن داشت تا دستور تحقیق در مورد ده‌ها سایت ساخت‌وساز مرتبط را بدهد.

نیویورک، 12 نوامبر - تیم‌های امداد و نجات روز پنجشنبه از طریق باران سیل آسا در جستجوی قربانیانی بودند که هنوز در زیر آوار ریزش یک آپارتمان در شهر نیویورک مدفون بودند که منجر به کشته شدن حداقل هشت نفر شد و زهران ممدانی شهردار را بر آن داشت تا دستور تحقیق در مورد ده‌ها سایت ساخت‌وساز مرتبط را بدهد.

ممدانی یک روز پس از ریزش اواخر بعد از ظهر چهارشنبه در منطقه بروکلین این شهر گفت که شهر پنج شرکت مرتبط با یک سایت ساخت و ساز در مجاورت ریزش و 100 سایت دیگر مرتبط با آن نهادها را بررسی خواهد کرد.

تصاویر ماهواره ای تاریخی نشان داد که محل ساخت و ساز در حال حفاری بود که اوایل امسال آغاز شد. سوابق رسمی نشان داد که یک اخطار رسمی که توسط یک شرکت ساختمانی در ماه سپتامبر ارسال شد به مقامات اطلاع داد که عملیات خاکی شامل "انفجار سنگ" است.

مقامات شهری در محل حادثه به خبرنگاران گفتند که شش نفر در لاشه هواپیما کشته شدند و دو نفر دیگر بعدا بر اثر جراحات وارده جان خود را از دست دادند. دو تن از کشته شدگان کودک بودند. شش بزرگسال کشته شده شامل دو کارگر ساختمانی بودند.

مقامات گفتند که مجروحان این ریزش و پیامدهای آن 18 نفر بودند، از جمله چهار نفر از آتش نشانانی که تلاش های امدادی را رهبری می کردند.

شهردار در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت: بازرسان ساختمان شهرداری در سرتاسر شهر برای انجام بازرسی از سایر مکان‌ها حرکت کردند تا مطمئن شوند که اگر چیزی برای مردم نیویورک وجود دارد که نگران آن باشند، ما در صحنه هستیم و در حال انجام کاری برای آن هستیم.

ممدانی گفت: «اگر کسی یا نهادی در این شهر فعالیت داشته باشد که مسئولیت آن اتفاق را بر عهده داشته باشد، کاملا پاسخگو خواهیم بود».

این آپارتمان که به گفته ممدانی محل سکونت چند خانواده مهاجر بوده، در سال 1930 ساخته شده و بر اساس اسناد رسمی شامل چهار واحد مسکونی بوده است. دو اکوادورایی در میان کشته شدگان هستند.

ساختمان حدود ساعت 4 بعد از ظهر فروریخت. (2100 GMT) در روز چهارشنبه و تخریب یک دیوار از یک بلوک مسکونی مجاور، یک راه پله، کمدها و یک اتاق خواب.

مقامات گفتند که دستور تخلیه سه آدرس دیگر در همان سمت خیابان برای احتیاط داده شد تا بازرسی های ایمنی انجام شود.

روز پنجشنبه، دو بیل مکانیکی در محل ساخت و ساز مشاهده شدند که زیر بارندگی شدید، آوارها را پاکسازی می کردند. ممدانی گفت که عملیات نجات توسط حدود 250 پرسنل به صورت شبانه روزی ادامه دارد. لیلیان بونسینیور، کمیسر سازمان آتش نشانی، به خبرنگاران گفت: "ما تا زمانی که 100 درصد مطمئن شویم که هیچ انسان دیگری در دام نیفتاده نیستیم، اینجا خواهیم بود." ما همیشه تصور می کنیم که افراد بیشتری در آنجا هستند تا زمانی که بتوانیم به زمین دسترسی پیدا کنیم. بنابراین تا زمانی که برخی از زباله های بزرگتر را حذف نکنیم و بتوانیم زیر آنها را جستجو کنیم، این یک عملیات نجات باقی خواهد ماند. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

New York City building collapse kills 8; mayor expands probe

NEW YORK, Nov 12 - Rescue teams worked through torrential rain on Thursday in search of victims still buried in the rubble of a New York City apartment building collapse that killed at least eight people and prompted Mayor Zohran Mamdani to order an investigation into dozens of linked construction sites.

همه‌ی اخبار جهان