زمستان در راه است و قبوض انرژی در حال افزایش است. "همه چیز فقط بالا می رود."

Winter is coming and energy bills are climbing. ‘Everything just keeps going up.’

Expensive utility bills have become an increasingly sharp thorn for Americans’ wallets, but warmer weather this winter and energy assistance programs can help.