سئوتا به آزمایشگاهی برای تحقیر و غیرانسانی کردن مهاجران تبدیل شده است

ما به سئوتا رفتیم تا ببینیم اروپا با افرادی که به مرزهایش می‌رسند چگونه رفتار می‌کند. ما برگشتیم و پرسیدیم که چگونه اروپا همچنان می‌تواند خود را قاره‌ای تحت قانون بداند.

آنچه در آنجا شاهد بودیم شکست انتزاعی سیاست مهاجرت بود که به طرز وحشیانه ای ملموس شده بود: تحقیر روزانه انسان ها - افرادی که زیر ملحفه های پلاستیکی می خوابند، کودکانی که بدون محافظت رها می شوند، مواد غذایی که تحت گارد نظامی توزیع می شود، اتهامات ضرب و شتم و شکنجه، و با مهاجرانی که به عنوان یک تهدید به جای افراد دارای حقوق رفتار می شوند.

اینها صحنه هایی است که هرگز انتظار نداشتیم در سال 2026 در اروپا با آنها روبرو شویم. با این حال خودمان آنها را دیدیم. و اکنون که آنها را دیده ایم، نمی توانیم وانمود کنیم که ندیده ایم.

از نظر اخلاقی غیر قابل تصور و غیر قابل قبول

در سئوتا، از مرزهای آنچه از نظر اخلاقی غیرقابل تصور و غیرقابل قبول است، عبور کرده است.

مهاجران و کسانی که به آنها کمک می کنند در نوعی وضعیت استثنایی زندگی می کنند، جایی که قوانین اروپا به حالت تعلیق درآمده و حکومت خودسرانه پلیس و نظامی طولانی مدت حاکم است.

سئوتا شهری است که توسط اسپانیا، اروپا و قانون رها شده است، جایی که مردم بر اساس منشأ خود در شرایطی که یادآور رژیم‌های آپارتاید است از هم جدا می‌شوند. این مکان به آزمایشگاهی برای تحقیر و غیرانسانی کردن مهاجران تبدیل شده است.

آینده اروپا در آنجا تعیین می شود.

ادامه مطلب

[مصاحبه] وکیل آلمانی می گوید بحران سئوتا نشان می دهد که چگونه برون سپاری مرزهای اتحادیه اروپا کودکان را در معرض خطر قرار می دهد

ما از مکان‌هایی بازدید کردیم که هزاران نفر در شرایط نامناسب زندگی می‌کنند، در پناهگاه‌های موقت، پارچه‌های برزنتی پلاستیکی یا در فضای باز، با کمک ساکنان محلی و سازمان‌های غیردولتی مانند No Name Kitchen.

آنها آزار و اذیت مداوم، توهین، تهدید، هدف قرار دادن عمومی از طریق عکس های فاش شده، و بازداشت پنج عضو متهم به نافرمانی از مقامات را پس از ضبط یک عملیات پلیس با حضور مهاجران توصیف کردند.

اول، حزب راست افراطی اسپانیایی Vox، افراد ناامید را به طعمه تبدیل کرد تا «یک به یک شکار شوند». در نهایت، کسانی که سعی در تغذیه یا کمک به آنها داشتند نیز هدف قرار گرفتند. وقتی یک گروه به اندازه کافی غیرانسانی شود، کسانی که سعی می کنند به آنها کمک کنند نیز می توانند غیرانسانی شوند.

در ساحل ترامپلین، دیدیم که چگونه صلیب سرخ، یک بار در روز، یک کیسه غذای سرد: نان، آب، ماهی تن، آب میوه و بیسکویت را زیر نظر ون های پلیس ملی توزیع می کند.

مهاجران از مناطق دیگر می توانند برای رسیدن به آن ساعت ها پیاده روی کنند. یک روز شاهد بودیم که نیروهای نظامی مانع از توزیع سهمیه مشابه توسط صلیب سرخ به حدود 1000 نفر شدند.

اینکه آیا کسی غذا می‌خورد بستگی به پرسنل نظامی دارد که می‌توانند افراد را از صف حذف کنند یا از غذای آنها محروم کنند. توزیع غذا همچنین همزمان با کمک های پزشکی صلیب سرخ است و برخی از مردم را مجبور می کند بین غذا خوردن و درمان زخم های خود یکی را انتخاب کنند.

کودکان تنها در خیابان

ما با کودکانی که در خیابان، تنها، گرسنه و سرد، بدون محافظت کافی زندگی می کردند، صحبت کردیم. به ما گفته شد که افسران پلیس ملی گاهی اوقات از شناسایی کودکانی که برای کمک به آنها مراجعه می کنند، خودداری می کنند و از ورود آنها به سیستم حفاظتی جلوگیری می کنند.

این امر با امتناع جوامع خودمختار تحت حکومت حزب راست میانه مردم اسپانیا و Vox از پذیرش آنها و با امتناع دولت سئوتا از تعیین نمایندگان قانونی تشدید می شود.

ما همچنین ادعاهایی در مورد بیمارستان دانشگاه سئوتا شنیدیم. مهاجران می توانند با درمان جداگانه در بخش اورژانس روبرو شوند و به گفته مهاجران و سازمان های غیر دولتی، پرسنل نظامی نگهبانی از ورودی مانع از انتظار آنها در داخل، از جمله خردسالان می شود.

ما گزارش کودکی با شکستگی پایش را شنیدیم که پس از درمان توسط Médicos Mundi، ظاهرا در بیمارستان به او گفته شد "به کشور خود برگرد و به متخصص مراجعه کن" و ایبوپروفن به او داده شد. در مورد دیگری گفته می شود که به شخصی گفته شده است: «ما با شما رفتار نمی کنیم، زیرا شما به ما حمله کرده اید.»

ما همچنین گزارش هایی از شکنجه و رفتارهای ظالمانه، تحقیرآمیز و غیرانسانی توسط نیروهای نظامی عادی و لژیون دریافت کردیم. مهاجران و سازمان‌های غیردولتی گشت‌های شبانه را شامل آزار و اذیت، تحقیر، سرقت، تخریب تلفن‌های همراه و ضرب و شتم پس از مهار کردن افراد با بند کابلی توصیف کردند.

گفته می شود برخی مجبور به تراشیدن سر یا زانو زدن برای بوسیدن صلیب مسیحی شدند. ما به ویژه در مورد اتهامات مربوط به زنان و دخترانی که مورد تحقیر جنسی قرار می گیرند، نگران هستیم.

این بسیار جدی است. دولت در حال شکار است، در حالی که کسانی که باید از این افراد محافظت کنند، حقوق آنها را زیر پا می گذارند. ابتدا عکس ها و سپس فیلم های منتشر شده توسط elDiario.es آمدند.

اینها تصاویری از کرانه باختری نبودند. آنها اهل سئوتا بودند. ابتدا اتهاماتی مطرح شد. در حال حاضر تصاویر وجود دارد. مارگاریتا روبلز وزیر دفاع باید توضیحاتی بدهد.

این سربازان دیگر نباید در خیابان های سئوتا گشت زنی کنند. ماده 51 قانون ارگانیک اسپانیا در مورد رژیم انضباطی نیروهای مسلح، اخراج موقت آنها را از وظیفه مجاز می‌داند. از وزیر خواسته ایم فورا اقدام کند.

ما همچنین ادعاهای آزار و اذیت روزانه نژادپرستانه، بیگانه هراسانه و اسلام هراسی را مستند کردیم. طبق گزارش ها، پرسنل نظامی که بر اساس رنگ پوست یا لباس تصمیم می گیرند، از ورود مهاجران و افراد نژادپرستان به مرکز شهر، مغازه ها و سوپرمارکت ها جلوگیری می کنند.

پروفایل نژادی همچنین بر ساکنین اهل مراکش تأثیر می گذارد یا چنین تصور می شود. حتی از برخی از ما خواسته شد که یک رستوران در مرکز شهر را ترک کنیم، زیرا یک فعال حقوق بشر و یک فرد نژادپرست همراه ما بود.

ادامه مطلب

بحران مهاجرت سئوتا در حال تبدیل شدن به هدیه ای برای راست افراطی اسپانیا (و اروپا) است

ارزیابی سیاسی ما روشن است: آنچه در سئوتا اتفاق می افتد نباید رخ دهد. ما نمی توانیم به نقض سیستماتیک حقوق بشر علیه مهاجران و کسانی که به آنها کمک می کنند عادت کنیم.

مسئولیت بر عهده عاملان و همچنین رهبران سیاسی است، از جمله رهبران Vox و PP، تأثیرگذاران راست افراطی که سخنان نفرت‌انگیز را منتشر می‌کنند و رسانه‌هایی که آن را با نامیدن انسان‌ها «متجاوز» تقویت می‌کنند. وقتی کودکی «متجاوز» می‌شود، معصومیت او در چشم کسانی که آن زبان را می‌شنوند ناپدید می‌شود و دری را به روی انسان‌زدایی باز می‌کند.

راه حل اجرای قانون، اطمینان از پاسخگویی و انتقال مهاجران به سرزمین اصلی اسپانیا است، جایی که مکان های کافی برای اسکان آنها در شرایط آبرومندانه وجود دارد و وضعیت اداری آنها حل شده است.

اما حق راه حل نمی خواهد.

آنها خواهان خوابیدن مهاجران در سواحل و خیابان ها در شرایط فزاینده ای هستند. آنها می خواهند سئوتا یک تلویزیون غول پیکر باقی بماند، یک بشکه باروت که می توان از آن مهاجران را به عنوان یک "تهاجم"، ناامنی و هرج و مرج برای دامن زدن به نفرت و خشونت نژادپرستانه به تصویر کشید.

مبارزات انتخاباتی آنها در سئوتا آغاز شده است. بخش سوسیالیست دولت، از ترس اینکه جناح راست به عنوان ضعیف جلوه دهد، از انتقال مهاجران به سرزمین اصلی خودداری می کند و آنها را در آنجا گرفتار نگه می دارد. کسانی که می خواهند سئوتا را به آتش بکشند، بنزین می ریزند. کسانی که می توانستند آتش را خاموش کنند به آنها اجازه می دهند این کار را انجام دهند.