سازمان ملل تحریم اقتصادی کوبا توسط ایالات متحده را محکوم می کند، اگرچه کشورهای بیشتری در میان فشارهای ترامپ کنار هم نشسته اند
مجمع عمومی سازمان ملل متحد روز چهارشنبه تحریم اقتصادی آمریکا علیه کوبا را برای سی و چهارمین سال محکوم کرد، حتی در شرایطی که کمپین واشنگتن برای تأثیرگذاری بر نتیجه منجر به رأی منفی تعدادی از کشورها یا خروج از این تصمیم برای اولین بار شد.
فرنوش امیری، آسوشیتدپرس فرنوش امیری، آسوشیتدپرس
سازمان ملل متحد (AP) - مجمع عمومی سازمان ملل متحد روز چهارشنبه تحریم اقتصادی آمریکا علیه کوبا را برای سی و چهارمین سال محکوم کرد، حتی در شرایطی که کمپین واشنگتن برای تأثیرگذاری بر نتیجه منجر به رأی مخالف تعدادی از کشورها یا خروج از این تصمیم برای اولین بار شد.
تماشا کنید: ترامپ در گردهمایی حزب جمهوری خواه در فلوریدا ایده مداخله نظامی در کوبا پس از ایران را احیا کرد
این رای 130 در برابر 17، با 25 رای ممتنع بود - کاهش قابل توجهی در حمایت از سال گذشته، زمانی که بیش از 160 کشور از این اقدام حمایت کردند و تنها 12 کشور رای ممتنع دادند. در حالی که چنین قطعنامه هایی در مجمع عمومی سازمان ملل از نظر قانونی الزام آور نیستند، اما بازتاب افکار جهانی هستند.
برای اولین بار در 34 سال گذشته، کشورهای غربی مانند آلمان، ایتالیا و لتونی از جمله کشورهایی بودند که از رای دادن خودداری کردند. بوسنی، کلمبیا، کاستاریکا، اکوادور، لیتوانی، مراکش، مقدونیه شمالی، پاراگوئه و اسلوونی از جمله کشورهای عضوی هستند که برای اولین بار اکثرا رای منفی دادند.
این یک تغییر خیره کننده در حمایت بین المللی در زمانی است که این کشور جزیره ای کوچک دچار قطعی، کمبود و سایر مشکلات مالی عمیق می شود، زیرا دولت ترامپ به دنبال ایجاد تغییراتی در سیستم سیاسی کوبا با افزایش کمپین اقتصادی تنبیه کننده است. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا هفته گذشته بار دیگر شبح مداخله نظامی ایالات متحده را مطرح کرد و گفت: کشتی های جنگی آمریکایی می توانند در مسیر بازگشت از جنگ ایران در کوبا توقف کنند.
برونو رودریگز وزیر امور خارجه کوبا پیش از رای گیری گفت: «یک قدرت بزرگ از طریق جنگ اقتصادی به کشور عضو این سازمان حمله می کند. کوبا یک تهدید نیست. محاصره یک تهدید است.
مایک والتز، سفیر ایالات متحده در سازمان ملل متحد به کشورهای عضو گفت: "رای امروز شما تنها چیزی است که بین رژیم فاسد و دزدسالار کمونیستی و استفاده از این نهاد و رای شما برای یک پیروزی تبلیغاتی دیگر به هزینه مردم کوبا ایستاده است."
تنش ها بین واشنگتن و هاوانا به درگیری های عمومی آتشین در سازمان ملل کشیده شده است. روز سهشنبه، والتز و رودریگز در حالی که درباره قطعنامه تحریم بحث میکردند، در زمین مجمع عمومی با هم مسابقه دادند.
اندکی پس از اینکه والتز انتقادات خود را از دولت سوسیالیستی آغاز کرد، رودریگز به سمت تریبونی که نماینده ایالات متحده در آن سخنرانی می کرد، رفت و او را دروغگو خواند در حالی که تلاش می کرد از مقام ریاست جلسه دستوری بگیرد.
در حالی که نیروهای امنیتی و پرسنل سازمان ملل سعی در مداخله داشتند، والتز گفت: "این فرد باید از این تریبون عقب نشینی کند. او مرا در ایالات متحده آمریکا بترساند." "می فهمی که با چه کسی سر و کار داری؟ اینجا آمریکاست. پشتیبان بگیر."
رودریگز در پستی در X به والتز یادآوری کرد که در کجا اظهارات خود را بیان می کند و گفت که او در سازمان ملل است، نه در یک نشست امنیت ملی در کاخ سفید.
وی ادامه داد: دولت آمریکا با دروغهای خام خود در مجمع عمومی سازمان ملل، تلاش مذبوحانه دیگری را برای توجیه تهاجم اقتصادی خود علیه کوبا و محاصره انرژی جنایتکارانه آن آغاز کرده است.
در حاشیه سالن GA، والتز یکی از اعضای هیئت کوبا را متهم به حمله به یک دیپلمات آمریکایی کرد که از او فیلم می گرفت. او گفت که مارکو روبیو وزیر امور خارجه دستور داده است که این مقام به خانه فرستاده شود. وزارت امور خارجه روز چهارشنبه به AP تایید کرد که فرد متهم آمریکا را ترک کرده است.
یک هفته پیش از آن، تعامل مشابهی بین والتز و همتای کوباییاش، ارنستو سوبرون گوزمان، در خارج از میزگردی به میزبانی ایالات متحده با مخالفان کوبایی و زندانیان سابق انجام شد که به دنبال برجسته کردن اتهامات مربوط به رفتار ظالمانه دولت جزیره بود.
همه اینها نشان دهنده گسست آشکار از نزاکت دیپلماتیک سنتی مورد انتظار در سازمان ملل و مرحله جدید مناقشه بین ایالات متحده و کوبا است.
تحریم ایالات متحده علیه کوبا اولین بار در سال 1960 پس از رهبری فیدل کاسترو که منجر به سرنگونی دیکتاتور فولخنسیو باتیستا و ملی شدن املاک متعلق به شهروندان و شرکت های آمریکایی شد، اعمال شد.
در نتیجه، این کشور دریای کارائیب دههها را با تاثیر وخیم مشکلات اقتصادی و مالی طولانیمدت سپری کرده است و اکنون پس از اینکه ترامپ در اواخر ژانویه اعلام کرد که بر هر کشوری که نفت به کوبا میفروشد یا ارائه میکند، تعرفه اعمال میکند، به نقطه شکست رسیده است.
این هشدار عملا سوخت جزیره را قطع کرده و منجر به قطعی برق گسترده شده است که بر خدمات اساسی مانند آبرسانی و خدمات اینترنت و تلفن تأثیر می گذارد.
متیو لی، نویسنده آسوشیتدپرس در واشنگتن و دانیکا کوتو در سن خوان، پورتوریکو، در این گزارش مشارکت داشتند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
UN condemns U.S. economic embargo of Cuba though more nations sit out amid Trump push
The U.N. General Assembly condemned the U.S. economic embargo of Cuba for the 34th year on Wednesday, even as Washington's campaign to influence the outcome led to a number of countries voting against the resolution or sitting out the decision for the first time.