سازمان ملل متحد نتانیاهو با واکنش شدید روبرو شد
مقامات، شخصیتهای سیاسی و صدای اسرائیل حملات نتانیاهو و دفاع از جنگ غزه را پس میزنند.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، هفته گذشته از تریبون مجمع عمومی سازمان ملل برای انتقاد از دولتها و شخصیتهای عمومی منتقد اسرائیل استفاده کرد، اما اتهامات او به سرعت به او تبدیل شد، زیرا او به دلیل انحراف و قربانی کردن سیاسی مورد انتقاد قرار گرفت.
سخنرانی نتانیاهو پیش از این به دلیل نزدیک شدن به تریبون با یک حرکت گسترده در صحن علنی کمرنگ شده بود، که او در پاسخ به نمایندگان در حال خروج را «بزدل اخلاقی» خواند.
او سپس بیشتر سخنرانی خود را صرف دفاع از رفتار اسرائیل در نوار غزه کرد - جایی که حملات نسل کشی اسرائیل از اکتبر 2023 منجر به کشته شدن ده ها هزار فلسطینی شد - و حمله به منتقدان از ترکیه و قطر گرفته تا زهران ممدانی شهردار نیویورک.
نتانیاهو انتقاد از اسرائیل را نه تنها محصول مخالفت با سیاستهای این رژیم، بلکه ناشی از انتشار اطلاعات نادرست، خصومت سیاسی و تلاشهای سازمانیافته برای تأثیرگذاری بر افکار عمومی توصیف کرد.
برهان الدین دوران، مدیر ارتباطات ترکیه تاکید کرد که نتانیاهو از بستر سازمان ملل برای «تهمتهای بیاساس» علیه آنکارا و رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه استفاده میکند، در حالی که به دنبال جلب توجه از غزه است.
انتقادات نتانیاهو از آنکارا شامل خصومت با اسرائیل و هدف قرار دادن سیاست های منطقه ای و سابقه سیاسی آن بود. دوران گفت که این اظهارات نمی تواند فاجعه انسانی در غزه یا روندهای حقوقی بین المللی را که منجر به صدور حکم بازداشت علیه نخست وزیر اسرائیل شده است، پنهان کند.
دوران در بیانیه ای که از سوی اداره ارتباطات ترکیه منتشر شد، گفت: اظهارات وقیحانه و رذیله نتانیاهو که رئیس جمهور ما را هدف قرار داده است، نمی تواند قتل عام او، فاجعه انسانی در غزه و روند رسیدگی به قوانین بین المللی را بپوشاند.
دادگاه کیفری بینالمللی در نوامبر 2024 حکم نتانیاهو را به اتهام جنایات جنگی و جنایت علیه بشریت صادر کرد.
قطر، یکی دیگر از محورهای اصلی سخنرانی نتانیاهو، این ادعای او را مبنی بر اینکه دوحه به افزایش احساسات ضد اسرائیلی در خارج از کشور کمک می کند، به چالش کشید.
ماجد الانصاری، سخنگوی وزارت خارجه قطر گفت: قطر به طور قاطعانه این اتهام را که در حال سازماندهی کمپینی برای برگرداندن افکار عمومی علیه اسرائیل است، رد کرد.
در عوض، او استدلال کرد که نتانیاهو در تلاش است تا با سرزنش خارجیها، وخامت جایگاه بینالمللی اسرائیل را توضیح دهد.
انصاری گفت: «کاهش تغییر رو به رشد افکار عمومی جهانی، به ویژه در میان جوانان، به اتهامات «کمپین های نفوذ» توهین به آگاهی و قضاوت نسلی است که در زمان واقعی و در برابر تمام دنیا شاهد اتفاقاتی است که در میدان می گذرد.
او گفت که رهبران اسرائیلی که به دنبال تغییر نگرش نسبت به این کشور هستند، باید سیاستهای خود را تغییر دهند، به قوانین بینالمللی احترام بگذارند و مسئولیت را بپذیرند نه اینکه به دنبال «بزغاله» بگردند.
حمد المفتاح، معاون سفیر قطر در واشنگتن فراتر رفت و مستقیما به استقبال نتانیاهو در سازمان ملل اشاره کرد.
المفتاح در ایکس با به اشتراک گذاشتن عکس سیاه و سفید نتانیاهو در کنار رئیس جمهور اخم دونالد ترامپ در حالی که با قطر تماس می گرفت تا از حملات هوایی مرگبار اسرائیل در اوایل امسال عذرخواهی کند، نوشت: «سخنرانی در یک اتاق نیمه خالی در خلال اظهاراتش در سازمان ملل، حاکی از حمایت از این پیام است.
او توضیحات نتانیاهو در مورد تامین مالی دانشگاههای آمریکایی توسط قطر را رد کرد و گفت که بیشتر این بودجه از دانشگاههای ایالات متحده حمایت میکند که پردیسهای آموزشی در شهر آموزشی دوحه را اداره میکنند و این موسسات کنترل برنامههای دانشگاهی خود را حفظ میکنند.
المفتاح همچنین انتقاد نتانیاهو از قطر به دلیل میزبانی از نمایندگان گروه فلسطینی حماس را رد کرد و خاطرنشان کرد که تماس های دوحه با این سازمان به این سازمان این امکان را داده است که به عنوان میانجی در مذاکرات شامل اسرائیل، آمریکا و مصر عمل کند.
او گفت: «حمله به یکی از کشورهایی که کار دشوار میانجیگری را انجام میدهد، مشکلی را حل نمیکند.»
علاوه بر دولتها و رهبران، گروه گسترده نتانیاهو شامل افراد نیز میشد.
نتانیاهو در شهری که ممدانی بر آن حکومت می کند، او را «شهردار یهودی ستیز نیویورک» خطاب کرد، او را به نشر اکاذیب درباره اسرائیل متهم کرد و مدعی شد که ساکنان یهودی از زمان انتخاب او احساس امنیت کمتری کرده اند.
وی همچنین ممدانی را به خاطر توصیف اقدامات اسرائیل در غزه به عنوان نسل کشی و اظهارات گذشته خود در مورد حکم دادگاه کیفری بین المللی مورد سرزنش قرار داد.
نتانیاهو گفت: "شما سعی کردید من را از آمدن به اینجا منع کنید. سعی کردید من را ساکت کنید. خوب، شما نمی توانید من را ساکت کنید."
ممدانی این اتهامات را رد کرد و نتانیاهو را به تکرار "دروغ های بی اساس" برای دفاع از رفتار اسرائیل در قبال فلسطینی ها متهم کرد.
شهردار پیش از سخنرانی نتانیاهو پاسخی نمادین ارائه کرده بود. او ساعاتی قبل فیلمی از خود در حال کاشت درخت زیتون در عمارت گریسی در کنار خانوادههای فلسطینی از غزه منتشر کرد و نوشت: «آینده ما صلح باشد».
نتانیاهو همچنین با استناد به سخنان جنجالی پیکر در سال 2019 مبنی بر اینکه «آمریکا سزاوار 11 سپتامبر بود»، حسن پیکر، مجری سیاسی آمریکایی را به حمله خود به ممدانی کشاند.
پیکر گفته است که این اظهارات، که بعدا از این جمله ابراز تاسف کرد، به آنچه که او به عنوان پیامدهای سیاست خارجی ایالات متحده میدید و نه قربانیان حملات اشاره داشت.
او در جریان یک پخش زنده به ذکر او واکنش نشان داد و این سوال را مطرح کرد که چرا یک نخست وزیر اسرائیلی که در سازمان جهانی سخنرانی می کرد بخشی از سخنرانی خود را به او اختصاص داده و در عین حال توجه خود را به اظهارات خود نتانیاهو پس از حملات 11 سپتامبر 2001 جلب کرد.
انتقاد از این سخنرانی نیز از داخل اسرائیل وارد شد.
گیدئون لوی، روزنامهنگار اسرائیلی، در روزنامه هاآرتص پس از سخنرانی نتانیاهو، طرح مکرر نخستوزیر اسرائیل را به عنوان مقابله با «بربریت» به چالش کشید.
لوی استدلال کرد که تمرکز نتانیاهو بر رفتار دشمنان اسرائیل، آنچه را که ستون نویس به عنوان یک بحران اخلاقی عمیق در درون اسرائیل توصیف می کند، نادیده گرفته است.
او در انتقاد از نتانیاهو صریح بود و استدلال کرد که نخست وزیر پس از ویرانی غزه، جایگاه کمی برای سخنرانی درباره «بربریت» به دیگران داشت.
اگر 1000 نوزاد زیر یک سال که توسط خلبانان و سربازان کشته شده اند، نشانه بربریت نیست، پس بربریت چیست؟ او سوال کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Netanyahu’s UN broadside draws sharp backlash
Officials, political figures and Israeli voices push back on Netanyahu’s attacks and defense of Gaza war