سام آلتمن از شما به خاطر احتکار رم در رایانه خود ناراحت است
سام آلتمن، در مصاحبهای، گفت برای مردم «وحشتناک» است که «مجموعهای از عرضه محدود DRAM جهان» که به سختی از آن استفاده میکنند، داشته باشند.
او میگوید این «وحشتناک» است که «مجموعهای از عرضه محدود DRAM جهان» در رایانههای شخصی مردم نشسته باشد.
مراکز داده هوش مصنوعی آنقدر منابع RAM جهان را بلعیده اند که در نتیجه قیمت واحدهای حافظه - و همه دستگاه های الکترونیکی که آنها را دارند - به شدت افزایش یافته است. بنابراین وقتی سام آلتمن، رئیس OpenAI برای مصاحبه با یوتیوبر Cheeky Pint and Stripe نشست، گفتگو به طور طبیعی به کمبود RAM تبدیل شد که کل صنعت فناوری را تحت تأثیر قرار می دهد. نظر او؟ او فکر میکند که برای مردم «بسیار وحشتناک» است که «مجموعهای از عرضه محدود DRAM جهان در رایانه خودشان نشسته باشد» و پنج درصد مواقع از آن استفاده کنند.
او افزود: "مثلا، اگر در تلاش برای مقابله با این محیط محدود عرضه هستید، می خواهید حداکثر استفاده را در فضای ابری داشته باشید. و به نوعی شهود بسیاری از افراد برعکس آن است." حالا، اگر منصف باشیم، او به طور خاص در مورد استنتاج محلی صحبت می کرد، چیزی که وقتی مدل های هوش مصنوعی را روی رایانه خود اجرا می کنید، به آن می گویید.
شاید تعجب آور نباشد که او به عنوان رئیس یکی از بزرگترین شرکت های هوش مصنوعی روی کره زمین، این عقیده را داشته باشد و از دیدگاه «تخصیص جهانی» صحبت کند. اما او همچنین نباید تعجب کند که مردم او را ناشنوا خطاب کنند، زیرا OpenAI تقریبا 40 درصد از خروجی RAM جهان را از طریق توافق نامه های مختلف به خود اختصاص داده است.
علاوه بر این، او این را در نظر نمیگیرد که مردم رم را برای چیزی فراتر از استنتاج محلی خریداری و استفاده میکنند. افرادی که روی رایانه شخصی خود بازی می کنند، پخش زنده انجام می دهند، ویدیوهای با کیفیت بالا را ویرایش می کنند و سایر کارهای سنگین منابع را انجام می دهند، نسبت به کاربران عادی به رم بیشتری نیاز دارند. با توجه به اینکه صنعت هوش مصنوعی عرضه رم جهان را در انحصار خود درآورده است، همه افراد دیگر باید با کمبودها دست و پنجه نرم کنند. از آنجایی که اکثر لوازم الکترونیکی نوعی رم در داخل خود دارند، سازندگان آنها با افزایش قیمت، قیمت حافظه بالاتری را نیز به مصرف کنندگان منتقل می کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Sam Altman is upset at you for hoarding RAM in your own computer
Sam Altman, in an interview, said it's 'terrible' for people to have 'a bunch of the world's limited supply of DRAM' that they barely use.