سانچز، نخستوزیر اسپانیا: کشتیهای غیرمجاز نیروی دریایی مراکش در جریان بحران سئوتا وارد آبهای اسپانیا شدند.
TVE به نقل از سانچز گفت: «ما باید بپذیریم که بین دو کشور همسایه، چنین حوادث جداگانه ای رخ می دهد. این گزارش به نقل از سانچز به جزئیات گزارش ال پایس اشاره نکرد.
تلویزیون دولتی TVE گزارش داد، پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا روز دوشنبه گفت که کشتی های نیروی دریایی مراکش پس از عبور گسترده مهاجران در اواخر ژوئیه به منطقه محاصره شمال آفریقا، بدون مجوز وارد آب های اسپانیا در نزدیکی سئوتا شدند. او این حوادث را نادیده گرفت و آنها را منزوی خواند و بر اهمیت روابط با مراکش تاکید کرد. جرقه یک بحران انسانی و دیپلماتیک، که تا حدی حل نشده باقی مانده است، به تنش های سیاسی در اسپانیا دامن زد، زیرا اسپانیا برای انتخابات زودهنگام در 29 نوامبر آماده می شود.
روزنامه ال پایس روز دوشنبه به نقل از منابع ناشناس گزارش داد که به دنبال هجوم مرزی، حداقل یک ناوچه و چندین قایق گشتی از نیروی دریایی سلطنتی مراکش بدون کسب مجوز از طریق آبهای مستقل اسپانیا عبور کردند. وزیر سانچ میگوید که یک ناو اسپانیایی مجبور شد کشتیهای جنگی مراکش را رهگیری کند تا آنها را از آبهای اسپانیا دفع کند. تصدیق کنید که بین دو کشور همسایه، چنین حوادث جداگانه ای رخ می دهد."
او با بیان اینکه روابط با مراکش «بسیار مهم است»، افزود: «ما همسایهها هستیم. آن روزها، روزهای سختی بود، اما همکاری بین نیروی دریایی بدون توجه به آن حادثه همچنان آرام است. رباط مدعی حاکمیت بر سئوتا و دیگر منطقه تحت پوشش اسپانیا، ملیلا است. دولت به درخواست رویترز برای اظهار نظر پاسخی نداد.
وزارت خارجه مراکش نمی تواند فورا برای اظهار نظر تماس بگیرد. روز جمعه، پادشاه مراکش، پادشاه مراکش، گفت که مدل همکاری با اسپانیا در زمینه مهاجرت به مرزهای خود رسیده است و از تصمیمات دادگاه اسپانیا که مانع بازگرداندن افراد زیر سن قانونی و پناهجویان می شود، انتقاد کرد و آن را "منسوخ" خواند. در حالی که بیشتر مهاجران در هفته های پس از گذرگاه بازگشتند، هزاران نفر باقی ماندند.
متن اصلی (انگلیسی)
Spanish PM Sanchez: Unauthorized Moroccan navy ships entered Spanish waters during Ceuta crisis
"We must acknowledge that, between two neighboring countries, such isolated incidents do occur," TVE quoted Sanchez as saying. It did not quote Sanchez addressing the specifics of the El Pais report.