ساکنان جزیره فیجی برای محافظت از "نمایش 100 میلیون دلاری" خود، دریاها را در حال افزایش شجاعانه می کنند.
با غروب خورشید بر فراز جزیره کوچک Serua فیجی، ساکنان در معرض خطر آب و هوا غرق می شوند و یکی از دلایلی که آنها تلاش برای جابجایی روستای خود را رد کرده اند - "نمایش 100 میلیون دلاری" است. این جزیره مانند یک مدینه فاضله از سرزمین اصلی به نظر می رسد، دو گره شیب دار پوشیده از نخل در مرکز کم ارتفاع آن قرار گرفته اند، در کنار آن صخره های مرجانی و زمین های ماهیگیری غنی قرار دارند. اما در خود جزیره است که خطر بالا آمدن دریاها…
با غروب خورشید بر فراز جزیره کوچک Serua فیجی، ساکنان در معرض خطر آب و هوا غرق می شوند و یکی از دلایلی که آنها تلاش برای جابجایی روستای خود را رد کرده اند - "نمایش 100 میلیون دلاری" است. این جزیره مانند یک مدینه فاضله از سرزمین اصلی به نظر می رسد، دو گره شیب دار پوشیده از نخل در مرکز کم ارتفاع آن قرار گرفته اند، در کنار آن صخره های مرجانی و زمین های ماهیگیری غنی قرار دارند. اما در خود جزیره است که خطر بالا آمدن دریاها آشکارتر می شود، با یک دیوار دریایی بتنی که تنها دفاع در برابر امواج را فراهم می کند...
متن اصلی (انگلیسی)
Fiji islanders brave rising seas to protect their ‘US$100 million views’
As the sun sets over Fiji’s tiny Serua Island, its climate-threatened inhabitants soak in one of the reasons they have rejected attempts to relocate their village – the “US$100 million views”. The island looks like a utopia from the mainland, two steep palm-covered knolls sandwiching its low-lying centre, flanked by coral reefs and rich fishing grounds. But it is on the island itself that the risk from rising seas…