سرکوب معدن طلای صنعتگر گینه 10 کشته برجای گذاشت
دولت گفت که درگیری های خشونت آمیز بین نیروهای امنیتی و معترضانی که خواستار بازگشایی معادن طلای دست ساز در شمال شرقی گینه بودند، منجر به کشته شدن 10 نفر از جمله پنج تبعه خارجی شد.
معدنچیان صنعتگر طلا در 10 نوامبر در پشت یک وسیله نقلیه بازگشت به کشور عازم بورکینافاسو در کانادجیگویلا، مالی هستند.
دولت گفت که درگیری های خشونت آمیز بین نیروهای امنیتی و معترضانی که خواستار بازگشایی معادن طلای دست ساز در شمال شرقی گینه بودند، منجر به کشته شدن 10 نفر از جمله پنج تبعه خارجی شد.
دولت در بیانیه ای اعلام کرد که سیزده غیرنظامی و اعضای نیروهای امنیتی نیز در ناآرامی ها در کینتینیان زخمی شدند. این بیانیه گفت که از دادستان ها خواسته شده است که خشونت را بررسی کرده و مسئولیت آن را تعیین کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Guinea Artisanal Gold Mining Crackdown Leaves 10 Dead in Clashes
Violent clashes between security forces and protesters demanding the reopening of artisanal gold mines in northeastern Guinea killed 10 people, including five foreign nationals, the government said.