کامل داوود نویسنده الجزایری به خاطر رمان برنده جایزه به پنج سال زندان محکوم شد

کامل داوود، نویسنده فرانسوی الجزایری و همسرش هر یک از سوی دادگاهی در الجزایر به اتهام این که رمان برنده جایزه حوریس او بر اساس اطلاعات محرمانه پزشکی درباره زنی که از حمله اسلام گرایان در طول جنگ داخلی این کشور در دهه 1990 جان سالم به در برده است، به پنج سال زندان محکوم شده اند.

دادگاه شهر اوران در غرب این کشور، روز سه‌شنبه حکم‌هایی را علیه داوود و همسرش، روان‌پزشک آیخا دهدوح، پس از شکایتی که سعده اربانه ارائه کرده بود، صادر کرد که ادعا می‌کند این زوج از جزئیات سابقه شخصی او بدون رضایت او استفاده کرده‌اند.

به گزارش روزنامه الجزایری الخبر، هر دوی آنها غیابی به دلیل نقض رازداری حرفه ای و تجاوز به حریم خصوصی محکوم شدند.

داوود و دهدوح که هر دو در فرانسه زندگی می‌کنند نیز به مبلغ 300000 دینار الجزایر - تقریبا 2000 یورو - هر کدام جریمه شدند.

داود که در سال 2024 برنده جایزه ادبی معتبر فرانسه Prix Goncourt برای Houris شد، همواره استفاده از اطلاعات محرمانه پزشکی در نوشتن رمان را رد کرده است.

وی در واکنش به این حکم در شبکه های اجتماعی، آنچه را که «محاکمه بدون دفاع یا عدالت» خواند، محکوم کرد.

او مقامات الجزایری را متهم کرد که "سالها کمپین های شرارت آمیز بدنام کردن با هدف منحرف کردن توجه مردم الجزایر از سختی های خود" انجام می دهند.

این نویسنده، ستون نویس مجله فرانسوی Le Point و منتقد برجسته مقامات الجزایر، این روند را حمله به آزادی بیان توصیف کرد.

روزنامه‌نگار فرانسوی گلیز یک سال حبس در زندان الجزایر را با تجدید تجدیدنظر RSF جشن گرفت

این پرونده به شباهت‌های بین تجربیات اربن در طول جنگ داخلی الجزایر و تجربه‌های قهرمان رمان می‌پردازد.

هوریس اوبه را دنبال می کند، زن جوانی که گلویش توسط ستیزه جویان اسلام گرا در جریان درگیری های دهه 1990، معروف به "دهه سیاه" بریده شد و او قادر به صحبت کردن عادی نبود.

آربان که در آن دوره از یک حمله اسلام‌گرایان جان سالم به در برد، ادعا می‌کند که تجربیات این شخصیت بسیار شبیه تجربیات او است.

شکایت او چندین شباهت را نشان می دهد، از جمله گلوی بریده شده، زخم مشخص، لوله تنفسی، خالکوبی و این واقعیت که هر دو زن صاحب سالن های مو بودند.

او ادعا می کند که داود جزئیات سابقه پزشکی خود را از طریق دهدوح، که او را به عنوان یک بیمار در الجزایر معالجه می کرد، به دست آورده است.

رمان‌نویس این اتهامات را رد می‌کند و معتقد است که شخصیت داستانی او بر اساس اربن نیست.

دهدوه همچنین افشای اطلاعات محرمانه پزشکی را تکذیب می کند، اگرچه او درمان اربانه را تایید کرده است.

بوالم سانسال، نویسنده فرانسوی الجزایری، خواستار "آشتی" بین فرانسه و الجزایر شد.

این جنجال شکاف فزاینده ای را بین داوود و دهدوه که مراحل طلاق را آغاز کرده اند، آشکار کرده است.

دهدوه در مصاحبه‌ای با وب‌سایت تحقیقاتی فرانسوی Mediapart که روز دوشنبه منتشر شد، اذعان کرد که شباهت‌های زیادی بین این رمان و تجربیات بیمار سابقش مشاهده شده است.

او گفت که نگرانی های خود را قبل از انتشار با ناشر داود در میان گذاشته است، در حالی که به رد نقض محرمانه بودن پزشکی ادامه می دهد.

در بیانیه ای که ماه گذشته منتشر شد، دهدوح از نویسنده فاصله گرفت و تاکید کرد که "صدای او نباید صدای او را ساکت کند".

وی همچنین بر اختلافات بر سر سه موضوع اساسی الجزایر، اسلام و فلسطین تاکید کرد.

این زوج با وجود بی گناهی خود، اکنون جداگانه از مواضع خود دفاع می کنند.

رهبر الجزایر می گوید که مکرون فرانسه تنها نقطه مرجع برای اصلاح روابط است

آخرین محکومیت داود به دنبال یک حکم جداگانه سه سال زندان است که توسط دادگاه الجزایر در ماه آوریل در پرونده دیگری مرتبط با حوریس صادر شد.

این جنجال همچنین باعث تشریفات قانونی در فرانسه شده است.

در ماه سپتامبر، یک دادگاه پاریس، داوود را در یک پرونده افترا که توسط آربان به دلیل اظهارات او در مصاحبه با فیگارو مطرح شده بود، تبرئه کرد.

قضات حکم کردند که این اظهارات اجازه نمی دهد که اربان شناسایی شود. این تصمیم به اتهامات جداگانه در مورد استفاده از سابقه شخصی او توجهی نکرد.

قرار است مراحل بعدی مربوط به این اتهامات در دسامبر در فرانسه برگزار شود.

آیشا درار، وکیل آربان، از حکم روز سه‌شنبه استقبال کرد و گفت که این حکم آسیبی که موکلش متحمل شده و سوء استفاده ادعایی از مصیبت او را به رسمیت می‌شناسد.

با دانلود برنامه RFI از اخبار بین المللی به روز باشید