سر جان ادموندز، اپیدمیولوژیست بریتانیایی: "رویدادهای خطرناک آنهایی هستند که ما واقعا از آنها اطلاعی نداریم، مانند ناشناخته های ناشناخته دونالد رامسفلد".
مشاور ارشد علمی در دفتر امور خارجه، مشترک المنافع و توسعه استدلال می کند که سیستم های بهداشتی باید برای بحران هایی آماده شوند که در حال حاضر پیش بینی آنها غیرممکن است.
در حالی که جهان بیشتر تلاش های خود را بر پیشگیری از یک بیماری همه گیر آنفولانزای جدید متمرکز می کند، سر جان ادموندز، اپیدمیولوژیست بریتانیایی، که یکی از تأثیرگذارترین متخصصان بیماری های عفونی بریتانیا به شمار می رود، هشدار می دهد که تهدیدات عمده بعدی می تواند از منابع بسیار متفاوتی باشد. او در مصاحبه‌ای با EL PAÍS در مادرید می‌گوید: «اگرچه بیماری‌های تنفسی بزرگ‌ترین تهدید را نشان می‌دهند، اما مشکل این است که چیزهای زیادی وجود دارد که می‌تواند باعث ایجاد یک بیماری همه‌گیر شود». وی اخیرا برای شرکت در رویدادی که توسط وزارت علوم برگزار شده بود، به پایتخت اسپانیا سفر کرد.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Sir John Edmunds, British epidemiologist: ‘The dangerous events are the ones that we don’t really know about, like Donald Rumsfeld’s unknown unknowns’
The chief scientific adviser at the Foreign, Commonwealth and Development Office argues that health systems must prepare for crises that are currently impossible to anticipate