سفری وهمآور در قدیمیترین شهربازی تایلند که پس از سیل متروک شده است
پارک شگفتانگیز سیام پس از بالا آمدن آب به سفرها آسیب رساند و قسمتهایی از پارک را غیرقابل دسترس گذاشت، با دهان باز، سر شیر غولپیکر در غرش یخ زده است. هیچ آبی از فلوم چوبی که از ارتفاعات پایین میآید پایین نمیآید، در حالی که در سطح زمین، شهربازی وسیع خالی از سر و صدا و فعالیت است به جز برگهایی که در یک نسیم ملایم میوزند. به پارک شگفت انگیز سیام خوش آمدید که به عنوان…
پارک شگفت انگیز سیام پس از افزایش آب به وسایل نقلیه آسیب رساند و بخش هایی از پارک را غیرقابل دسترس کرد، مجبور به تعطیلی شد.
با دهان باز، سر شیر غول پیکر در غرش یخ زده است. هیچ آبی از فلوم چوبی که از ارتفاعات پایین میآید پایین نمیآید، در حالی که در سطح زمین، شهربازی وسیع خالی از سر و صدا و فعالیت است به جز برگهایی که در یک نسیم ملایم میوزند.
به پارک شگفت انگیز سیام خوش آمدید، که به عنوان طولانی ترین پارک تفریحی در جنوب شرق آسیا و مطمئنا در تایلند شناخته می شود. سالانه بیش از یک میلیون نفر برای سواری هایی مانند بومرنگ، یک ترن هوایی نارنجی که با سرعت 80 کیلومتر در ساعت (50 مایل در ساعت) حرکت می کند، یا در یکی از بزرگترین استخرهای موج جهان، زیر نور خورشید استوایی به آنجا می روند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
An eerie trip inside Thailand’s oldest amusement park, deserted after flooding
Siam Amazing Park was forced to close after rising water damaged rides and left parts of the park inaccessible With its mouth agape, the giant lion’s head is frozen in a roar. No water rushes down the log flume that descends from its heights, while at ground level, the vast amusement park stands empty of noise and activity except for leaves blowing in a light breeze. Welcome to Siam Amazing Park, billed as the…