سقال عبدی ولی: نامزد حزب کارگر در کرسی سابق استارمر به مسائل محلی در میان چالش سبز توجه نمی کند
پیام رهبر سابق شورای کامدن روشن است: او "قابل مشاهده، متعهد و محلی" است و مدت زیادی است که ساگل عبدی ولی نمی خواهد نخست وزیر شود. او حتی نمی خواهد حزب خود را رهبری کند. نامزد حزب کارگر برای هولبورن و سنت پانکراس وقتی از او پرسیده میشود که آیا میخواهد راه آخرین نماینده مجلس در حوزه انتخابیه را دنبال کند، میخندد و سرش را با قدرت غیرمعمول تکان میدهد.
پیام رهبر سابق شورای کامدن روشن است: او "قابل مشاهده، متعهد و محلی" است و برای مدت طولانی بوده است.
سگل عبدی ولی نمی خواهد نخست وزیر شود. او حتی نمی خواهد حزب خود را رهبری کند. کاندیدای حزب کارگر برای هولبورن و سنت پانکراس وقتی از او پرسیده میشود که آیا میخواهد راه آخرین نماینده مجلس برای حوزه انتخابیه، کیر استارمر، را دنبال کند، میخندد و با قدرتی غیرعادی سرش را تکان میدهد.
او در حین استراحت در کمپین انتخاباتی در کافه Primrose Hill در ریجنت پارک می گوید: «نه، نه، نه، نه، به هیچ وجه این چیزی نیست که من می خواهم انجام دهم. من به معنای واقعی کلمه تلاش میکنم چند هفته آینده را پشت سر بگذارم و سعی میکنم نماینده مجلس این حوزه انتخابیه باشم و این تنها چیزی است که به آن اهمیت میدهم.» ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Sagal Abdi-Wali: Labour’s candidate in Starmer’s former seat zeroes in on local issues amid Green challenge
Former Camden council leader’s message is clear: she’s ‘visible, committed and local’, and has been for a long time Sagal Abdi-Wali does not want to be the prime minister. She doesn’t even want to lead her party. Labour’s candidate for Holborn and St Pancras laughs and shakes her head with unusual vigour when asked if she would like to follow in the footsteps of the last member of parliament for the constituency,…