پرش به محتوای اصلی

سنای برزیل هفته کاری کوتاه‌تر را در پیروزی مهم لولا پیش از دور دوم تصویب کرد

ای‌بی‌سی نیوز۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۰۶:۰۵حدود 4 دقیقه مطالعه

مجلس سنای برزیل اصلاحیه قانون اساسی را تصویب کرد که حداکثر ساعات کار در هفته را از 44 به 40 ساعت بدون کاهش حقوق کاهش می دهد.

مجلس سنای برزیل اصلاحیه قانون اساسی را تصویب کرد که حداکثر ساعات کار در هفته را از 44 به 40 ساعت بدون کاهش حقوق کاهش می دهد.

سائو پائولو -- سنای برزیل اصلاحیه قانون اساسی را در روز چهارشنبه تصویب کرد تا حداکثر ساعت کاری در هفته این کشور را از 44 به 40 ساعت بدون کاهش حقوق کاهش دهد، اقدامی که با حمایت رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، که امیدوار است در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری 25 اکتبر، موقعیت خود را در برابر فلاویو بولسونارو تقویت کند.

انتظار می رود لولا هفته آینده پس از تصویب این مصوبه در سنا در دو دور رأی گیری با نتیجه یکسان، هفته کاری کوتاهتر را امضا کند و به قانون تبدیل شود: 75 به 1 از 81 عضو. تنها رأی مخالف همیلتون مورائو، معاون رئیس جمهور سابق، که در زمان رئیس جمهور ژایر بولسونارو خدمت می کرد، صادر شد.

فلاویو بولسونارو، که تا اوایل این هفته با این طرح مخالف بود، در حالی که در جنوب برزیل کمپین می کرد، از راه دور به آن رای داد. تحلیلگران و سیاستمداران می گویند که متحدان او در سنا مانع از این حرکت مردمی نشدند تا او در رقابت گردن به گردن خود با لولا آسیب نبیند.

این اصلاحیه به کسب و کارها 14 ماه فرصت می دهد تا هفته کاری کوتاهتر را اتخاذ کنند، که یک نقطه گیر کلیدی در مذاکرات بود. بسیاری از رهبران کسب و کار و قانونگذاران می خواستند این تغییرات به تدریج طی 10 سال انجام شود.

اصلاح قانون اساسی محدودیت هفتگی 40 ساعت و دو روز استراحت بدون کاهش حقوق تعیین می کند. به گفته دولت، بیش از 37 میلیون کارگر می توانند از قوانین جدید بهره مند شوند.

رئیس جمهور برزیل به سرعت این تصمیم را جشن گرفت.

لولا در بیانیه ای گفت: امروز روز جشن گرفتن یک دستاورد تاریخی برای میلیون ها کارگر است. "این به این معنی است که زمان بیشتری برای زندگی کردن، استراحت کردن، با خانواده بودن، تماشای بزرگ شدن فرزندانتان، مراقبت از خود و لذت بردن از زندگی داشته باشید. کسانی که برای ساختن برزیل سخت تلاش می کنند، سزاوار این هستند که زمانی برای زندگی داشته باشند."

بسیاری از سناتورها پس از رأی گیری نام لولا را فریاد زدند، در حالی که هواداران بولسونارو به سرعت اتاق را ترک کردند.

"مگر نگفتم که این کار می کند؟" دیوی آلکولومبر، رئیس مجلس سنای برزیل، پس از نتیجه به یک سناتور برجسته حزب کارگران لولا گفت. او زمان بندی این تصمیم را بین دور اول و دوم انتخابات تعیین کرد که به نفع رئیس فعلی است.

نظرسنجی های اخیر حاکی از حمایت گسترده از این اقدام، با وجود مخالفت بسیاری از صاحبان مشاغل است. بسیاری از متحدان بولسونارو در اظهارات خود گفتند که هزینه های زندگی را به دلیل برنامه جدید افزایش می دهند.

لولا در روزهای اخیر گام‌هایی برای تقویت حمایت قبل از دور دوم انتخابات برداشته است، از جمله کاهش مالیات بر سوخت، تمدید یارانه‌های موجود، تعهد به بخشودگی بدهی بیش از 3.6 میلیون کسب‌وکار کوچک با دولت فدرال، تصمیم برای مسدود کردن سیگنال تلفن‌های همراه در اطراف زندان‌ها، و افزایش پرداخت‌های یک برنامه رفاهی برای دانشجویان.

تغییر در سیستم هفته کاری به عنوان اوج این ابتکارات در نظر گرفته می شود.

بولسونارو که در دور اول انتخابات با 2.2 میلیون رای بر لولا برتری داشت، روز سه شنبه مخالفت دیرینه خود با این اقدام را لغو کرد. او قبلا از رژیم پرداخت ساعتی انعطاف‌پذیرتر حمایت می‌کرد، خواستار مذاکرات فردی بین کارمندان و کارفرمایان بود و مکررا این قانون را با انگیزه انتخابات خواند.

روزنامه محلی O Globo گزارش داد، ساعاتی پس از اعلام حمایت خود از این تغییر، بولسونارو به صاحبان مشاغل گفت که کنگره جدید، که در آن حزب او می تواند با سایر احزاب متحد در فوریه به اکثریت ساده دست یابد، می تواند این اقدام را بررسی کند.

تصویب کاهش هفته کاری موضوع ده ها تظاهرات حامی لولا بود که از هفته گذشته در سراسر کشور برگزار شد. عده ای رأی سنا را در روز چهارشنبه در خیابان های ریودوژانیرو و سائوپائولو جشن گرفتند.

لونا نورماند، 23 ساله، در جریان تظاهرات با صدها نفر در ریو گفت: «ما به مردم نیاز داشتیم که در خیابان ها بیایند. ما تا پایان این هفته کاری غیرانسانی در خیابان ها ادامه خواهیم داد.»

دولت لولا از سال گذشته روی این پیشنهاد کار کرده است. کارلا بنی، اقتصاددان در بنیاد گتولیو وارگاس، یک اتاق فکر و دانشگاه، گفت: «هر تغییری که در یک سال انتخابات ایجاد شود را می توان یک اقدام انتخاباتی در نظر گرفت.

افرادی که در اقتصاد سایه کار می کنند، مانند مشاغل آزاد و رانندگان حمل و نقل، تحت تأثیر قانون جدید قرار نخواهند گرفت.

حرکت پشت این اصلاحات نشان دهنده روند رو به رشد در سراسر آمریکای لاتین است. کشورهای همسایه مانند شیلی و کلمبیا اخیرا قوانین مهمی را وضع کرده اند تا هفته های کاری مربوطه خود را به 40 و 42 ساعت کاهش دهند، که گروه های کارگری برزیل را تشویق کرد تا به دنبال آن باشند.

در ماه فوریه، قانونگذاران مکزیکی پیشنهاد رئیس جمهور کلودیا شینبام برای کاهش 48 ساعت کار در هفته را تصویب کردند. ساعات کاری به تدریج تا سال 2030 به 40 ساعت در هفته کاهش می یابد.

شیلی در سال 2023 قانون موسوم به 40 ساعت را تصویب کرد که از سال گذشته هفته کاری خود را به 40 ساعت کاهش داد. این قانون برای همه کارگران تحت قانون کار شیلی، بدون کاهش دستمزد اعمال می شود.

اما آرژانتین در زمان رئیس جمهور خاویر مایلی این روند را کاهش داد و ممکن است هفته کاری 48 ساعته خود را افزایش دهد.

پوشش AP از آمریکای لاتین و کارائیب را در https://apnews.com/hub/latin-america دنبال کنید

پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده

خواندن متن کامل در ای‌بی‌سی نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Brazil's Senate approves a shorter workweek in major win for Lula ahead of runoff

Brazil’s Senate has approved a constitutional amendment to reduce the maximum workweek from 44 to 40 hours without cutting salaries

همه‌ی اخبار فناوری