سه نفر از جمله شهروندان نروژی و استرالیایی به اتهام تروریسم و جعل در ویتنام دستگیر شدند
وزارت امنیت عمومی ویتنام گفت که این سه "به طور غیرقانونی برای انجام فعالیت های تروریستی و خرابکارانه وارد ویتنام شده بودند."
پلیس ویتنام سه نفر از جمله یک شهروند نروژی و یک تبعه استرالیایی ویتنامی الاصل را به اتهام تروریسم دستگیر کرده است، در عملیاتی که به گفته یک گروه دموکراسی خواه در کامبوج انجام شده است. این سه مرد اواخر روز دوشنبه توسط وزارت امنیت عمومی ویتنام به نام های نگوین دوک تون، هو فام هیپ هوی و تایلندی کونگ ترونگ سون شناسایی شدند.
این وزارتخانه گفت که آنها در 18 سپتامبر در تلاش برای عبور غیرقانونی از کامبوج به ویتنام دستگیر شدند. این وزارتخانه گفت که این افراد به عضویت در ویت تان، یک گروه دموکراسی خواه مستقر در ایالات متحده که دولت کمونیست ویتنام آن را به عنوان یک سازمان تروریستی معرفی می کند، اعتراف کرده اند. اسناد، به گفته این وزارت.
در این گزارش آمده است که Thuan، متولد 1974، دارای گذرنامه نروژی و Huy، متولد 1975، دارای گذرنامه استرالیایی است. اطلاعات بیشتری در مورد ملیت سون ارائه نکرد، اما گفت که او در سال 1980 به دنیا آمده است. ویت تان اواخر روز دوشنبه در بیانیه ای گفت که تون و هوی (همچنین با نام تران هیپ شناخته می شود) در کامبوج ربوده شده و به زور به ویتنام برده شده اند.
این سازمان گفت که آنها در صبح روز 18 سپتامبر در کامبوج هنگام سفر به Kaoh Andaet، منطقه ای در جنوب کشور در مجاورت مرز ویتنام ناپدید شدند. وزارت امنیت عمومی ویتنام بلافاصله به درخواست اظهارنظر پاسخ نداد. پاسخ های بین المللی آنتونی آلبانیز، نخست وزیر استرالیا به خبرنگاران در آدلاید گفت که دولت در حال ارائه کمک کنسولی به هوی و خانواده وی است.
سفارت نروژ در هانوی پرسشهای رویترز را به دولت در اسلو ارجاع داد. سخنگوی دولت کامبوج گفت که او هیچ اطلاعاتی در مورد دستگیریها ندارد." گروه ویت تان ربوده شدن دو تن از اعضای خود در کامبوج و اتهامات ساختگی صادر شده توسط مقامات کمونیستی ویتنامی برای سرپوش گذاشتن بر یک اقدام سرکوب فراملی را به عنوان دولت حقوق بشر بینالمللی تان و وی یت محکوم میکند. سازمان ها، هانوی را برای آزادی فوری و بدون قید و شرط این افراد تحت فشار قرار دهند. مقامات ویتنامی گفتند که این تحقیقات
n ادامه داشت و طبق قانون تحت پیگرد قانونی قرار خواهند گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
Three arrested on terrorism, forgery charges in Vietnam, including Norwegian, Australian citizens
The three were "illegally entering Vietnam to conduct terrorist and sabotage activities,"Vietnam's Ministry of Public Security said.