سه نفر، از جمله یک کودک، در تلاش برای عبور از کانال به بریتانیا کشته شدند
دهها نفر نیز گزارش دادهاند که پس از بروز مشکل در قایق بادی حامل 105 نفر در شمال فرانسه، یک کودک در میان سه نفری بود که روز دوشنبه هنگام تلاش برای عبور از کانال مانش جان باختند و دهها نفر دیگر مجروح شدند. پلیس دریانوردی فرانسه اعلام کرد که در ساعات اولیه از یک قایق بادی که حامل 105 سرنشین بود، تماس مضطرب دریافت کرد.
دهها نفر نیز گزارش دادند که پس از بروز مشکل در قایق بادی حامل 105 نفر در شمال فرانسه، زخمی شدند
مقامات فرانسوی اعلام کردند که در میان سه نفری که روز دوشنبه در تلاش برای عبور از کانال مانش بودند، یک کودک جان خود را از دست داد و ده ها نفر دیگر مجروح شدند.
پلیس دریانوردی فرانسه اعلام کرد که در ساعات اولیه از یک قایق بادی حامل 105 سرنشین که در دریای آرام دچار مشکل شده بودند، تماس مضطرب دریافت کرد. یک گزارش حاکی از واژگونی کشتی بود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Three people dead, including a child, in attempt to cross Channel to UK
Dozens also reported injured after inflatable boat carrying 105 people gets into trouble off northern France A child was among three people who died and dozens of others who were injured while attempting to cross the Channel on Monday, French authorities have said. France’s maritime police said it received a distress call in the early hours from an inflatable dinghy carrying 105 people that had run into…