پرش به محتوای اصلی

سوله ها، کیک ها و عکس های من - زندگی روستایی شاهزاده ویلیام، هضم شده توسط جان کریس

گاردین۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۱۹:۴۲حدود 6 دقیقه مطالعه

وارث مقدس تاج و تخت برنامه شلوغ خود را برای یک مجله کوچک در مورد زندگی در کشور شکست می دهد. من کشور را دوست دارم، من. ادامه مطلب...

وارث مقدس تاج و تخت، برنامه شلوغ خود را برای یک مجله در مورد زندگی در کشور زیر پا می گذارد.

زندگی کشور: مهمان ویرایش شده توسط HRH شاهزاده ولز

روی جلد: عکس من در فضای باز. من کشور را دوست دارم، من.

صفحات 2 تا 60: تعداد زیادی عکس از سوله های باغ. برخی با قیمت بسیار مقرون به صرفه 30 میلیون پوند. خب… ظاهرا این خانه‌ها برای فروش هستند. ما هرگز نباید فراموش کنیم که فقر اغلب در روستاها در معرض دید عموم پنهان است.

صفحه 62: یک عکس دیگر از من در فضای باز. این بار چتر در دست دارم.

"برخی از اولین خاطرات من مربوط به بازی در خانه درختی در هایگرو است. در ابتدا، این فقط یک سازه بسیار ساده بود. اکنون یک قصر بزرگ است که از بلوط باستانی ساخته شده است و محل خدمتگزاران خودش است. یادآوری این است که طبیعت همیشه در حال تکامل است و آنچه مهم است نه آنچه اکنون داریم، بلکه مهم این است که چه چیزی در آینده داریم. مالیات بر ارث، تقریبا هر چیزی که برای من باقی مانده است، حس فضا است.

پدرم حتی دهکده خود را برای عمو اندرو در املاک ساندرینگهام ساخته است، زیرا او در فضای باز دیده نمی شود. ما آن را Nonceland می نامیم.»

صفحه 76: عکسی از من که در باغ با دیوید آتنبرو نشسته ام. مصاحبه ای نادر با شاهزاده ولز برای بحث در مورد جایزه Earthshot که او بنیانگذار آن بود.

اغراق نیست اگر بگوییم که بدون جایزه Earthshot، سیاره زمین تا به حال به یک منظره خشک و بایر تبدیل می شد. اول از همه، اعلیحضرت، می توانم از طرف خوانندگان Country Life در سراسر کشور بگویم، چقدر سپاسگزار همه کارهایی هستیم که انجام داده اید. شاید بتوانید کمی بیشتر در مورد جایزه باشکوه Earthshot به ما بگویید. 1500 کلمه دیگر به همین صورت ادامه می یابد.

صفحه 90. هیچ عکسی از من نیست. نامه هایی به سردبیر

"آقا عزیز، من در کورنوال زندگی می کنم و ملکی را از دوک نشین اجاره می کنم. بخشی از سقف فرو ریخته است و مکان نیاز فوری به بازسازی دارد. من سعی کردم شکایت کنم اما ایمیل های من دائما نادیده گرفته می شود. لطفا می توانید کمک کنید؟ مال شما، جیمز تنانت."

خفه شو و ناله را کنار بگذار. لطفا دیگر در آن ننویسید

صفحه 110. عکس من. نقاشی مورد علاقه من از من.

روباه در برف. مادرم این نقاشی را که یک بار روی کارت کریسمس دیده بود، دوست داشت. هر بار که به آن نگاه می کنم مرا یاد روباهی در برف می اندازد.

قدردانی توسط کارشناس هنر ما، شارلوت RA. "این مهم ترین کارت کریسمس بود که WH Smith در اوایل دهه 90 منتشر کرد. درخشش نارنجی به شدت حکایت از یک روباه دارد."

صفحه 122. تعداد زیادی عکس از شاهزاده ویلیام و خانواده اش در فضای باز. یک ویژگی خاص.

"هیچ کس زندگی پرمشغله تر از شاهزاده ولز ندارد. بنابراین وقتی او از برنامه شلوغ و طوفانی خود خلوت می کند، هیچ چیز بهتر از این نیست که خود را با خانواده اش در حومه شهر بگذراند. به غیر از جورج که او را به مدرسه شبانه روزی فرستاده است. "شما می توانید تعداد زیادی از فرزندان خود را داشته باشید."

صفحه 128. هیچ عکسی از من نیست. حتما یه اشتباهی ویژگی سلامت روان روستایی

هیچ کس به اندازه سنت ویلیام برای افزایش آگاهی مردم روستایی مبتلا به مشکلات روانی انجام نداده است.

برایان فارمر می‌گوید: «راستش بگویم، «تا زمانی که شاهزاده ویلیام به من اشاره کرد، هرگز نمی‌دانستم که چیزی به نام سلامت روان دارم. اکنون آنقدر از آن برخوردار شده‌ام، به سختی می‌توانم صبح‌ها از رختخواب بلند شوم. اما دانستن اینکه شاهزاده مجبور نیست هیچ مالیاتی بر درآمدش بپردازد، واقعا مرا خوشحال می‌کند.»

صفحه 151. نمای مورد علاقه من توسط HRH شاهزاده ولز.

"چیزی که بیشتر از همه دوست دارم این است که بیدار شوم و از پنجره در ولز به بیرون نگاه کنم و بدانم که اساسا همه چیز کم و بیش مال من است. بیرون از خانه باعث می شود احساس کنم با خودم یکی هستم. به من حس آرامش می دهد. به غیر از کوتس وولدز. از زمانی که برادر احمق من و خانواده اش برگشتند تا آنجا زندگی کنند، این وضعیت خراب شده است. شما باور نمی کنید که خانه ای را برای مردمی که اتفاق افتاده است بخرند."

صفحه 163. عکس من با قهرمانان کشورم.

تام اورد پاولت، نهمین بارون بولتون. هیچ کس بیشتر از تام برای بازسازی قلعه بولتون انجام نداده است. هیچ چیز بهتر از این نیست که یک روز با تام برای اسنایپ تیراندازی کنید و سپس برای چای و کرامپت به قلعه خود برگردید. اگر بیشتر از ما ماه های زمستان را اینگونه می گذراندیم.

صفحه 189. عکس کاترین. مصاحبه ویژه با کاترین توسط رابرت مک فارلین.

رابرت: در فضاهای مرزی بین سرزمین و زیرزمین، از امتیاز بزرگی که برای شاهزاده خانم ولز انجام می‌دهم با اجازه دادن به من برای مصاحبه با او آگاه هستم.

رابرت: این اتصالات در زیر زمین جریان دارند و امروز را به گذشته مه آلود دور رابرت اعتراف کننده متصل می کنند.

کاترین: طبیعت باعث می شود احساس کنم با طبیعت ارتباط دارم.

رابرت: هارک! آهنگ باستانی لیننت.

کاترین: من احساس می کنم خیلی با طبیعت مرتبط هستم. این دایره زندگی از شیر شاه است.

صفحه 213: عکس من با اونای امری، مدیر استون ویلا، تیم اتحادیه فوتبال که ویلیام از آن حمایت می کند. مصاحبه نادر با Unai.

اونای با صراحت می‌گوید: «راستش را بخواهید، نمی‌دانم چرا زحمت می‌کشم. خیلی بهتر می‌توانم همه چیز را به ویلیام بسپارم. او خیلی بیشتر از من در مورد فوتبال می‌داند. او هر هفته با من تماس می‌گیرد تا در مورد چه ترکیبی بازی کنیم و ترکیب اصلی من باید چه باشد. فقط حیف است که او آنقدر مشغول انجام کارهای مهمش است که ویلیام می‌تواند دستش را بیشتر کند.»

صفحه 227. کیک مورد علاقه من توسط HRH شاهزاده ولز.

نان کوتاه میلیونر. یا نان کوتاه میلیاردی به عنوان کیت و من دوست دارم آن را بنامیم. تورم این روزها! وقتی در کشور با هم هستیم خنده داریم.

صفحه 231: مصاحبه نادر با اورلا، کوکر اسپانیل شاهزاده ویلیام.

اورلا می گوید: «سگ سلطنتی بودن سخت است. "همه سگ‌های دیگر همیشه فکر می‌کنند که شما کمی گیر کرده‌اید. اما واقعا من یک شجره‌نامه معمولی هستم مانند سایر سگ‌ها. هیچ چیز را بیشتر از دویدن در مزارع گل‌آلود در حومه شهر، برداشتن قرقاول‌های مرده دوست دارم. سپس خانه در یک آتش‌باز خوب در اتاق پذیرایی."

صفحه 257. پیامی از سردبیر، مارک هجز.

"آیا می توانم فقط از همه تیم تشکر کنم از HRH شاهزاده ولز که در برنامه پرتنش خود وقت گذاشت و به ما دید جذابی از زندگی او در کشور داد. اوه، آیا این یک OBE است که من در مقابل خود می بینم؟ آقا، شما خیلی به من افتخار می کنید. ما شایسته نیستیم."

خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Sheds, cakes and photos of me – Prince William’s Country Life, digested by John Crace

Saintly heir to the throne breaks his hectic schedule for a magazine lowdown on life in the country Country Life: Guest Edited by HRH the Prince of Wales Front Cover: Photo of me outdoors. I love the country, me. Continue reading...

همه‌ی اخبار جهان