شب دوم اختلال هواپیماهای بدون سرنشین در فرودگاه جرسی
فرودگاه جرسی گفت که "با اختلال مواجه شده است... بر پروازهای ورودی در نتیجه فعالیت بیشتر پهپادها تاثیر گذاشته است".
فعالیت هواپیماهای بدون سرنشین باعث شد تمام پروازهای اواخر عصر به جرسی لغو شوند
مردم فرودگاه جرسی گفته اند که از فعالیت "پهپادهای غیرمجاز" که باعث لغو پروازهای بیشتر برای دومین شب متوالی شده است، ناامید و عصبانی هستند.
در ساعت 20:05 روز شنبه فرودگاه جرسی گفت که "با اختلال مواجه شده است... بر پروازهای ورودی در نتیجه فعالیت بیشتر پهپادها در مجاورت فرودگاه تاثیر گذاشته است".
پلیس ایالت جرسی در حال بررسی این حوادث است و افسران از هر کسی که اطلاعاتی در مورد اینکه چه کسی مسئول است درخواست کرده است که در این مورد صحبت کند.
کارشناس ارشد راب مک کالوم گفت که گمان می رود "دو یا سه" پهپاد وارد حریم هوایی محدود شده باشند، اما تصور نمی شود که آنها با تروریسم مرتبط باشند.
اقیانوس آرام بصیروی منتظر بود تا خانوادهاش از هیترو پرواز کنند قبل از اینکه پروازشان به دلیل اختلال لغو شود.
سناتور لیندون فارنهام، وزیر ارشد جرسی، گفت که استفاده از یک پهپاد در نزدیکی فرودگاه "یک شوخی یا یک سرگرمی بی ضرر" نیست.
وی افزود: این پیام برای مسئولین روشن است: در صورت شناسایی باید انتظار داشته باشید که با عواقب کامل قانون روبرو شوید.
اقیانوس آرام بصیروی منتظر بود تا همسر و پسر خردسالش از هیترو لندن به آنجا پرواز کنند که این خبر را شنید.
وی گفت: آزاردهنده است، این موضوع باید ساماندهی شود و افرادی که این کارها را انجام می دهند تحت پیگرد قانونی قرار گیرند.
اکنون دو روز متوالی می گذرد... اگر اقدام دیگری صورت نگیرد، آنها به انجام آن ادامه می دهند، که خوب نیست."
ریچارد دی لا های گفت که دو شب گذشته سخت بوده است
ریچارد دی لا های بیش از 40 سال است که یک راننده تاکسی است و معتقد است که فعالیت هواپیماهای بدون سرنشین بر تجارت رانندگانی مانند او تأثیر می گذارد.
او گفت: "این کمی کابوس است زیرا ما چند ساعت اینجا نشسته ایم و واقعا نمی دانیم چه اتفاقی قرار است بیفتد."
د لا هه افزود: "اگر ما خود را کنار بکشیم و پروازها وارد شوند، مردم منتظر تاکسی خواهند ماند، اما اگر وارد نشوند، ما دو ساعت در اینجا منتظر مسافران می نشینیم.
احمقانهتر میشود و من پاسخ آن را نمیدانم، اما واقعا باید صادقانه حل شود.
BBC Jersey را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستانی خود را به channel.islands@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید.
پس از پرواز هواپیماهای بدون سرنشین در نزدیکی فرودگاه، پروازها تغییر مسیر دادند
سالن استراحت فرودگاهی بازسازی شده که در نوامبر افتتاح می شود
متن اصلی (انگلیسی)
Second night of drone disruption at Jersey Airport
Jersey Airport said it was "experiencing disruption.... affecting inbound flights as a result of further drone activity".