پرش به محتوای اصلی

شش لحظه قریب الوقوع درگیری شاهزاده هری با خانواده سلطنتی

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۵, یکشنبه، ساعت ۱۰:۳۰حدود 7 دقیقه مطالعه

شاهزاده هری و مگان بسته به تصمیمات پادشاه چارلز یا در یک سری از رویدادهای سلطنتی مورد استقبال قرار خواهند گرفت یا مورد استقبال قرار خواهند گرفت.

بازگشت شاهزاده هری و مگان مارکل به بریتانیا قبلا پیچیده بوده است، به دنبال مشاجره با کاخ در مورد اینکه آیا آنها "شهروند خصوصی" هستند یا خیر، اما چندین نقطه بالقوه دیگر برای درگیری در سال آینده وجود دارد.

دوک و دوشس ساسکس شش سال در کالیفرنیا زندگی می کردند که در ماه اوت به بریتانیا بازگشتند. و نشانه‌هایی از تنش با کاخ باکینگهام در اوایل این ماه به دلیل نامه‌ای که از طرف پادشاه چارلز سوم به مقامات دولتی و ارتش ارسال شده بود و وضعیت این زوج را روشن می‌کرد، وجود داشت. تیم هری و مگان از کلماتی که آنها را به‌عنوان «شهروند خصوصی» و نه «شخصیت‌های عمومی» توصیف می‌کردند، عقب‌نشینی کردند.

همچنین رویدادهای متعددی در تقویم سلطنتی وجود دارد که ساسکس‌ها به طور فرضی می‌توانند در آن‌ها شرکت کنند و اکنون در بریتانیا زندگی می‌کنند، اگر از آنها دعوت شود.

فقط زمان نشان می‌دهد که آیا ساسکس‌ها انتظار دعوتی دارند، دعوتی دریافت می‌کنند یا اگر دعوتی دریافت نکنند، فکر می‌کنند. با این حال، کاخ ممکن است بخواهد به دقت در مورد نحوه برخورد آنها با یک موقعیت بالقوه بی ثبات فکر کند.

برای پادشاه چارلز سوم و کاخ باکینگهام، این به معنای تصمیم گیری است که پس از انتقادات عمیق شخصی در کتاب هری، یدکی، و مصاحبه های گذشته، تصمیم می گیرند که تا چه حد باید از هری و مگان استقبال شود. شکاف چند ساله با شاهزاده ویلیام، وارث تاج و تخت نیز همچنان ادامه دارد.

هری قبلا گفته بود که با برادرش صحبت نمی کند و آخرین باری که آنها در یک مراسم با هم بودند، مراسم خاکسپاری ملکه الیزابت دوم بود، چهار سال پیش در سپتامبر 2022. پادشاه چارلز اخیرا در جولای هری را ملاقات کرد و ممکن است مجبور شود انتخاب کند که کدام یک از پسرانش در معرض خطر توهین قرار بگیرد.

اولین لحظه بالقوه دشوار در تقویم، یادآوری است، زمانی که بریتانیا تعدادی رویداد را با حضور خانواده سلطنتی برگزار می کند تا به فداکاری کشته شدگان جنگ این کشور فکر کند.

به طور خاص، رویدادهایی در لندن در کلیسای وست مینستر و رویال آلبرت هال قبل از یکشنبه یادبود، در The Cenotaph، یادبود جنگ ملی برگزار می شود.

اینها عموما برای خانواده های سلطنتی شاغل است و اغلب با حضور نخست وزیر و دیگر سیاستمداران ارشد گذشته و حال برگزار می شود. با این حال، هری یک کهنه سرباز جنگی است که طبق کتاب او Spare، خدمات خط مقدم را در افغانستان با تفنگ های یک هلیکوپتر آپاچی دید و در آنجا 25 شورشی طالبان را کشت.

او در ماه ژانویه به فداکاری نیروهای انگلیسی در طول جنگ ادای احترام کرد و گفت: "من در آنجا خدمت کردم. در آنجا دوستان مادام العمر پیدا کردم و دوستانی را در آنجا از دست دادم."

در سال 2020، هری ترتیب داده بود تا زمانی که به دلیل همه‌گیری کووید-19 در آمریکا بود، تاج گلی از طرف او در The Cenotaph گذاشته شود، اما این حرکت مسدود شد.

بیوگرافی یافتن آزادی، نوشته امید اسکوبی و کارولین دورانند، بعدا گزارش داد که او از این تصمیم "متأسف و ناامید شده است"، به نقل از منبعی که گفت: "ده سال خدمت و تعهد مادام العمر به جامعه نظامی و خانواده او اینگونه به آن اذعان کرده اند."

شاهزاده خانم ولز مراسم سرود سالانه را در اوایل دسامبر در کلیسای وست مینستر برگزار می کند و در گذشته اعضای خانواده سلطنتی را دعوت کرده است. همه شرکت نمی کنند، از جمله شاه چارلز سوم، که تعدادی از آنها را از دست داده است.

کمتر کسی انتظار دارد کیت هری را دعوت کند، کسی که در مصاحبه ای با اندرسون کوپر در سال 2023 به مدت 60 دقیقه گفت که دیگر با ویلیام، شوهرش صحبت نمی کند.

با این حال، مواقعی وجود داشته است که اطلاعیه‌های ساسکس، عمدا یا غیرقانونی، با این رویداد مطابقت داشته و به طور بالقوه تحت الشعاع قرار گرفته است.

از همه مشهورتر، در سال 2022، قسمت دوم فیلم زندگینامه این زوج هری و مگان در نتفلیکس در 15 دسامبر در ساعت 8 صبح به وقت بریتانیا پخش شد، صبح قبل از اینکه کیت و دیگر اعضای ارشد خانواده سلطنتی قرار بود شخصا در مراسم سرود در صومعه حضور داشته باشند.

خانواده سلطنتی معمولا یک ناهار را در یک روز چهارشنبه در اواسط دسامبر در کاخ باکینگهام در لندن برگزار می کنند، اغلب چهارشنبه قبل از کریسمس، اما امسال 23 دسامبر است، در این زمان خانواده معمولا لندن را به مقصد ساندرینگهام ترک می کنند.

حضور برای کل خانواده است و محدود به اعضای خانواده سلطنتی نیست. در سال‌های گذشته، این فرصتی برای خانواده‌های سلطنتی کمتر معروف بوده است تا با اعضای ارشد خانواده جشن بگیرند.

در واقع، بعد از ناهار قبل از کریسمس بود که شاهزاده مایکل کنت به دلیل اتهاماتی که به سنت بلک‌مور در اولین رویدادی که با مگان ملاقات کرد، یک سنجاق سینه‌پرستانه را پوشیده بود، عذرخواهی کرد.

ماهیت گسترده لیست دعوت‌های معمول ممکن است انتظار بیشتری را ایجاد کند که هری و مگان دعوت شوند و در غیر این صورت احتمال آزرده شدن آنها بیشتر باشد.

با این حال، همچنین ممکن است خانواده ساسکس به سادگی نشان دهند که برای کریسمس به کالیفرنیا می روند و بنابراین هر دعوتی را قبل از ارسال آن رد می کنند.

به همین ترتیب، حضور در جشن‌های کریسمس خانواده سلطنتی در ساندرینگهام به خانواده‌های سلطنتی شاغل محدود نمی‌شود و در واقع حتی به کسانی که هنوز در خانواده ازدواج کرده‌اند نیز محدود نمی‌شود.

اندرو مونت باتن-ویندزور و همسر سابقش سارا فرگوسن، دوشس سابق یورک، در دسامبر 2023 شرکت کردند و در حال پیوستن به خانواده سلطنتی در راه رفتن به کلیسا عکس گرفتند.

Mountbatten-Windsor در آن زمان هنوز یک شاهزاده بود، اما چهار سال قبل در سال 2019 به دلیل دوستی با جفری اپستین از زندگی عمومی عقب نشینی کرده بود و پس از یک مصاحبه تصادف اتومبیل با بی‌بی‌سی که در آن با قربانیان اپستین ابراز همدردی نکرد.

ویرجینیا گیفر در سال 2001، زمانی که او یک قربانی قاچاق اپستین بود، مونت باتن-ویندزور را متهم به تجاوز جنسی در لندن، نیویورک و جزایر ویرجین ایالات متحده کرد و در سال 2021 در دادگاه فدرال در ناحیه جنوبی نیویورک شکایت کرد. 2022، پرداخت مبلغی نامشخص به عنوان خسارت در عین انکار مسئولیت.

فرگوسن در دهه 1990 از او طلاق گرفت، اما آنها روابط خوبی داشتند و دو دختر به نام‌های پرنسس بئاتریس و پرنسس یوژنی دارند که هرگز در خانواده سلطنتی کار نکرده‌اند. در حالی که انتظار نمی رود مونت باتن-ویندزور و فرگوسن در کریسمس سلطنتی سال 2026 به دنبال تحولات بیشتر در رسوایی اپشتاین شرکت کنند، دختران آنها سال گذشته رفتند.

همه این سابقه ممکن است اجتناب از دعوت از هری و مگان را برای کاخ دشوار کند، اما اگر ساسکس ها به کریسمس بروند، ممکن است برای شاهزاده ویلیام پیچیده باشد.

Invictus Games، مسابقات بازی‌های پارالمپیک شاهزاده هری برای جامعه نظامی، در ماه ژوئیه به دومین شهر بزرگ بریتانیا، بیرمنگام می‌آید و این احتمال را ایجاد می‌کند که پادشاه چارلز می‌تواند به طور بالقوه در مراسم افتتاحیه شرکت کند.

چارلز و ویلیام هر دو در آخرین باری که بازی ها در انگلستان بود، برای مسابقات افتتاحیه در سال 2014 شرکت کردند، اما هری در آن زمان یک خانواده سلطنتی شاغل بود و روابط هنوز خوب بود.

احتمال کمی وجود دارد که ویلیام پروژه هری را تایید کند، اما پادشاه تلویحا حمایت خود را از Invictus در اوایل این ماه پس از خروج اوگاندا اعلام کرد.

نیروهای مسلح این کشور شرق آفریقا پس از نامه ای که از طرف پادشاه توسط لرد چمبرلین، رئیس خانواده سلطنتی فرستاده شده بود، عقب نشینی کرده بودند که در آن توضیح داده شده بود که هری و مگان "شهروندان خصوصی" و نه "خانواده سلطنتی شاغل" هستند.

اوگاندا تنها پس از آن به اینویکتوس بازگشت که ارشدترین دستیار چارلز، سر کلایو آلدرتون، شخصا زنگ زد تا تأیید کند که سلطنت از پذیرش مجدد آنها حمایت می کند.

اگر قرار بود پادشاه در این مراسم شرکت کند، این امر نشان دهنده پشتوانه نهادی بزرگ است که تنها یک ماه از نقطه اشتعال بالقوه مهم دیگری فاصله گرفته است.

آگوست 2027 سی امین سالگرد مرگ پرنسس دایانا خواهد بود و شاهزاده هری در مورد طیف وسیعی از پروژه های احتمالی صحبت کرده است. ساسکس‌ها قرارداد «نگاه اول» با نتفلیکس دارند، به این معنی که اگر او یک برنامه تلویزیونی بسازد، احتمالا برای اولین بار به پخش‌کننده پیشنهاد می‌شود.

این موضوع می‌تواند بحث‌برانگیز باشد، تا حدی به این دلیل که ویلیام گفت که برادران در سال 2017 هنگام ساخت مجموعه‌ای از نمایش‌ها به مناسبت بیستمین سالگرد تولد مادرشان دیگر صحبتی درباره مرگ مادرشان نمی‌کنند.

هر فیلمی که با هدف سود ساخته شده باشد، به طور بالقوه ساکنان ساسکس را به این اتهامات باز می کند که از خاطره دیانا درآمد کسب می کنند.

خطر دیگری نیز وجود دارد که دانستن اینکه فیلم در حال ساخت است می تواند روابط بین هری و پدرش را تیره کند. چارلز در ماه ژوئیه با هری برای صرف چای ملاقات کرد، اما ادامه دیدن پسرش در آستانه فیلمی درباره همسر سابقش می‌تواند به‌طور بالقوه مانند تایید ضمنی پروژه‌ای باشد که ویلیام با آن مخالفت می‌کند.

در همه مثال‌ها، مسیرهای متعددی وجود دارد که هر دو طرف می‌توانند از آن عبور کنند، که برخی از آنها منجر به درگیری نمی‌شود. به همین ترتیب، مین های زمینی بالقوه زیادی وجود دارد که باید در طول مسیر از آنها اجتناب کرد.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دنیل اورتون و اما لی سانگ

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Prince Harry's Six Impending Moments of Conflict With the Royals

Prince Harry and Meghan will either be snubbed or welcomed at a series of royal events depending on King Charles' decisions.

همه‌ی اخبار جهان