شعر چارلی کرک دانش آموز UT سن آنتونیو خشم را برمی انگیزد
فیلمی از یک زن جوان در حال خواندن شعری در مورد "کرکیورسری بزرگ" در رویداد نقطه عطف ایالات متحده آمریکا در فضای مجازی منتشر شده است.
فیلمی از زنی که در حال خواندن شعری در تمسخر ترور چارلی کرک، بنیانگذار نقطه عطف ایالات متحده آمریکا بود، در حالی که در مراسمی به میزبانی این گروه در دانشگاه تگزاس در سن آنتونیو برگزار می شد، واکنش های شدیدی را در میان محافظه کاران برانگیخت.
این ویدئو که در رسانههای اجتماعی منتشر شده است، یک کمپین آنلاین را برای شناسایی گوینده، از جمله گمانهزنیهای بدون پشتوانه در مورد وضعیت شهروندی وی، برانگیخت. چندین رسانه و شخصیت محافظهکار خواننده را Isa Casahuga Lemgruber نامیدهاند، اگرچه نیوزویک به طور مستقل این هویت را تأیید نکرده است.
این شعر به "یک تیر به گردن" در "کرکیورسری بزرگ" اشاره میکند، و این زن همچنین میگوید که گروهش قرار بود میزبان رویدادی به نام "Squirt for Kirk" باشد. او همچنین به کریستین کالینز از Turning Point USA گفت که او "شجاع" بود که "بدون محافظ، بدون هیچ چیز، بدون بریس گردن" بیرون بود.
در بیانیه ای که دانشگاه تگزاس سن آنتونیو برای نیوزویک ارسال کرد، گفت: "UT San Antonio از محتوای رسانه های اجتماعی مربوط به یکی از دانشجویان ما آگاه است و موضوع را جدی می گیرد. احساسات بیان شده ارزش دانشگاه ما را منعکس نمی کند. دانشگاه در حال بررسی شرایط از طریق فرآیندهای رفتار دانشجویی خود است که مطابق با قوانین قابل اجرا و فدرال و سیاست های دانشگاه است."
مطابق با حفاظت از حریم خصوصی دانشجویان فدرال، از جمله FERPA، ما نمی توانیم در مورد هر دانش آموز یا هر اقدام انضباطی خاصی اظهار نظر کنیم.
نیوزویک به طور مستقل هویت، ثبت نام، ملیت یا وضعیت مهاجرت خواننده شعر را تأیید نکرده است.
کرک، فعال محافظه کار آتشین که به خاطر رویدادهایش در محوطه های دانشگاهی شهرت داشت، در 10 سپتامبر 2025 بر اثر اصابت گلوله به گردن در حالی که در حال پاسخگویی به سوالات دانشجویان در یک رویداد در دانشگاه یوتا ولی بود کشته شد.
Newsweek با سیستم دانشگاه تگزاس برای اظهار نظر در روز جمعه از طریق ایمیل خارج از ساعات اداری عادی تماس گرفت.
روز سهشنبه، کالینز، بنیانگذار اجلاس جوانان محافظهکار تگزاس، تصاویری را در X از شعری که برای او خوانده میشود به اشتراک گذاشت، در حالی که او در حال برگزاری یک رویداد "میکرفون را بردارید" را در فضای باز در دانشگاه تگزاس در سن آنتونیو برگزار میکرد، جایی که دانشآموزان تشویق شدند به جلو بیایند و سؤال بپرسند.
در این ویدئو، زن جوانی خود را برای کالینز به عنوان "نوعی ناز و نوازش" معرفی میکند و با اشاره به مارک قرص صبحبعدی، میگوید: "او امروز صبح یک برنامه B گرفت و من یک مهاجر هستم".
این زن گفت که «میخواهد شعری را که من واقعا سرودهام بخواند» و این را «آزادی بیان» توصیف میکند.
او سپس شعر را خواند، نسخهای اقتباسی از شب قبل از کریسمس، که میگفت: «شب قبل از کرکیورسری بود و در سرتاسر خانه، هیچ موجودی حتی یک موش را تکان نمیداد.
وقتی کارش تمام شد، زن با تشویق و تشویق افراد خارج از دوربین گفت: «بنابراین من همه را در «Squirt for Kirk» میبینم، ما هم در 10 اکتبر میزبان آن هستیم... میدانید که واکسنها شامل، s*** رایگان است، همه را آنجا ببینید.»
سپس کالینز از زن پرسید: "آیا از خودت راضی هستی؟" که او پاسخ داد: "عزیزم من هیجان زده هستم" و اضافه کرد: "تو شجاعی که اینجا هستی، می دانی، نه محافظتی، نه هیچ چیز، نه مانند گردن بند."
کالینز پاسخ می دهد، "من برای شما دعا خواهم کرد" و ویدئو به پایان می رسد.
هنگامی که برای اظهار نظر به او نزدیک شد، نقطه عطف ایالات متحده، نیوزویک را به اظهارات سخنگوی آن اندرو کولوت در خلال یک نسخه از نمایش چارلی کرک که در روز پنجشنبه منتشر شد، ارجاع داد.
او گفت: "ببین افراد بداخلاق زیادی آنجا هستند. ممکن است هر روز آنها را نبینی، ممکن است با آنها صحبت نکنی، ممکن است نادیده گرفتن وجود آنها آسان باشد، اما افراد زیادی هستند که اگر با آنها روبرو شوی، بسیار خوشحال می شوند که بگویند: "ما شما را می خواهیم بمیریم، ما از اینکه چگونه دوست داریم شما را بکشیم و یک روز می توانیم این کار را انجام دهیم، خوشحال خواهیم شد."
چندین منبع محافظه کار، سخنران را ایسا کاساهوگا لمگروبر، دانشجوی دانشگاه تگزاس در سن آنتونیو معرفی کرده اند.
رسانه های دست راستی Gateway Pundit و American Greatness هر دو به "کاراگاه های اینترنتی" به عنوان شناسایی Casahuga Lemgruber اشاره کردند. Breitbart گفت "کاربران رسانه های اجتماعی" او را شناسایی کرده اند.
مگان مککین، مفسر محافظهکار، دختر جان مککین، سناتور جمهوریخواه فقید، نیز این زن را شناسایی کرد و افزود: «مطمئن شوید که هر جا که میرود، مردم میدانند که او کیست».
بنی جانسون، فعال محافظهکار، گفت: "ایسا کاساهوگا-لمگروبر...یک دانشجو از برزیل" و پیشنهاد میکند که او ممکن است اخراج شود. او هیچ مدرکی مبنی بر اینکه کاساهوگا لمگروبر شهروند آمریکایی نیست ارائه نکرد.
یک وب سایت نیز در مورد این زن و خانواده اش ساخته شد. معلوم نیست چه کسی پشت این وب سایت است.
تلاشهای نیوزویک برای دسترسی به افرادی که توسط رسانهها و وبسایت نامگذاری شدهاند ناموفق بود.
کوین التیف، رئیس هیئت مدیره سیستم UT و جان زرواس، رئیس سیستم UT، گفتند: "ما از حادثه در UT San Antonio مطلع شدیم. بگذارید واضح بگوییم - ما تحریک خشونت یا تهدید به تحریک خشونت توسط هیچ یک از اعضای جامعه UT خود را تحمل نخواهیم کرد. UT San Antonio این حادثه را مطابق با قانون رسیدگی خواهد کرد."
همچنین روز پنجشنبه، کریستوفر لاندو، معاون وزیر امور خارجه ایالات متحده، بدون اشاره به حادثه نقطه عطف، در مورد X اظهار داشت: «خارجیهایی که در خشونت سیاسی شرکت میکنند، حمایت میکنند یا آن را جشن میگیرند، از بازدیدکنندگان در کشور ما استقبال نمیکنند، و ما آماده، مایل و قادر به لغو روادید با اطلاع از چنین موردی هستیم».
وی افزود: "بسیاری از مواردی که در رسانههای اجتماعی به ما اطلاع داده شده است، در واقع شامل خارجیهای حاضر در کشور ما با ویزا نمیشود، بلکه شهروندان ایالات متحده هستند. در این شرایط، بدیهی است که هیچ اقدامی برای ویزا دخیل نیست. بنابراین فقط مطمئن شوید که آنچه را که آنلاین میخوانید، با مقداری نمک انجام دهید. مثل همیشه، ما همه را تشویق میکنیم که مشکوک به تقلب در ویزا یا سوء استفاده را در https://www. ما آن را بررسی خواهیم کرد.»
نیوزویک روز جمعه از طریق ایمیل و فرم درخواست آنلاین با وزارت امور خارجه برای اظهار نظر تماس گرفت.
چند روز پس از تیراندازی کرک در سپتامبر 2025، تایلر رابینسون، 22 ساله، دستگیر شد و همچنان در بازداشت به سر می برد و با اتهامات قتل، ممانعت از اجرای عدالت و استفاده از سلاح گرم در بازداشت به سر می برد. در 1 سپتامبر، وکلای رابینسون از طرف او ادعای "بی گناهی" کردند.
به گفته کاش پاتل، رئیس اف بی آی، رابینسون توسط پدرش به مقامات تحویل داده شد و او «به مجریان قانون گفت که پسرش را در آن ویدیوی منتشر شده شناسایی کرده است». دادستان ها به دنبال مجازات اعدام برای رابینسون هستند.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دانیل اورتون و جفری رولند.
متن اصلی (انگلیسی)
UT San Antonio Student's Charlie Kirk Poem Sparks Fury
Footage of a young woman reading a poem about the "great Kirkiversary" at a Turning Point USA event has gone viral online.