"شما به پشتکار نیاز دارید": زوج نورفولک که سه بار تنظیم کننده های محیط زیست را به عهده گرفتند - و برنده شدند
تیم و گلی هریس بیش از یک دهه را صرف مبارزه برای محافظت از کتفیلد فن، تالاب کمیاب در نورفولک برودز کرده‌اند. وقتی نامه‌ای از وکلای تیم و گلی هریس دریافت می‌کنند، آلاینده‌ها و قانون‌گذارانی که نمی‌توانند جلوی آلودگی را بگیرند، باید در چکمه‌های خود بلرزند. این زوج که 460 هکتار در نورفولک برودز مزرعه می‌کنند، اکنون هت تریک کرده‌اند و پیروزی‌های حقوقی برجسته‌ای را به دست آورده‌اند تا یک بازی مهم بین‌المللی را نجات دهند…
تیم و گلی هریس بیش از یک دهه را صرف حفاظت از کتفیلد فن، تالاب کمیاب در نورفولک برودز کرده‌اند.
وقتی نامه ای از وکلای تیم و گلی هریس دریافت می کنند، آلاینده ها و نهادهای نظارتی که نمی توانند آلودگی را متوقف کنند، باید در چکمه های خود بلرزند. این زوج که 460 هکتار در نورفولک برودز مزرعه می کنند، اکنون پس از پیروزی دوباره در دادگاه عالی در این ماه، یک هت تریک از پیروزی های حقوقی برجسته را برای نجات یک تالاب مهم بین المللی به دست آورده اند.
لیدی جاستیس لیون متوجه شد که انگلستان طبیعی در وظیفه قانونی خود برای محافظت از Fen Catfield در برابر آلودگی پس از شسته شدن نیترات ها و فسفات ها از مزارع زراعی به یکی از بهترین نمونه های شنبلیله آهکی در اروپای غربی که زیستگاه 2500 گونه از جمله گونه های کمیاب مانند گل ارکیده، دم خراشیده و کاکلی است، شکست خورده است. پروانه ها ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘You need persistence’: the Norfolk couple who took on environmental regulators three times – and won
Tim and Geli Harris have spent more than a decade fighting to protect Catfield Fen, a rare wetland in the Norfolk Broads Polluters and regulators who fail to stop pollution must quake in their boots when they receive a letter from the lawyers for Tim and Geli Harris. The couple, who farm 460 acres in the Norfolk Broads, have now scored a hat-trick of landmark legal victories to save an internationally important…