شهروند ایرلندی در قتل در مجارستان، قیمت سوخت، Drumcree و "مفاهیم" بی گناه است.
نسخه اولیه با آیدین فینیگان
یک شهروند ایرلندی در دادگاه مجارستان در قتل همسر سابقش که یک تبعه ژاپنی است و به آتش کشیدن آپارتمانش در تلاشی ادعایی برای جلوه دادن مرگ او مانند یک حادثه، بی گناه است.
قیمت سوخت در پمپ ها می تواند تا دسامبر به 2.30 یورو در هر لیتر برسد. Conor Pope سردبیر Pricewatch در حال بررسی دلیل آن است.
DUP و Orange Order از مری لو مکدونالد، رئیسجمهور سینفین و میشل اونیل، معاون رئیسجمهور و وزیر اول ایرلند شمالی به PSNI شکایت کردهاند. این به دلیل حضور آنها در پورتادون در روز یکشنبه در اعتراض به جلوگیری از راهپیمایی جنجالی Orange Order در جاده Garvaghy است.
لورا کندی در حال بررسی اثر سالی رونی بر تجربه زنان ایرلندی است. او استدلال می کند که در جایی که زمانی به زنان آموزش داده می شد که «عقاید» نداشته باشند، اکنون افکار، احساسات و دیدگاه های آنها به یک صادرات فرهنگی ناملموس تبدیل شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Irish citizen pleads not guilty to murder in Hungary, fuel prices, Drumcree and ‘notions’
Early Edition with Aideen Finnegan