شورش‌های فرانسه: کارشناس می‌گوید لوپن «سعی می‌کند از این رویدادها برای تقویت محبوبیت خود استفاده کند».
در پی خشونت های آخر هفته در فرانسه، اردوگاه های سیاسی مقصر این "آشوب" هستند. شورش‌ها به نفع راست افراطی رالی ملی بوده است، که به سرعت از خشم و ترس از قانون و نظم سود می‌برد. دکتر دیوید لیز، خواننده مطالعات فرانسه در دانشگاه وارویک، در صحبت با مارک اوون از FRANCE 24، می گوید که مارین لوپن، نامزد راست افراطی «در تلاش است تا…
در پی خشونت های آخر هفته در فرانسه، اردوگاه های سیاسی مقصر این "آشوب" هستند. شورش‌ها به نفع راست افراطی رالی ملی بوده است، که به سرعت از خشم و ترس از قانون و نظم سود می‌برد. دکتر دیوید لیز، خواننده مطالعات فرانسه در دانشگاه وارویک، در گفتگو با مارک اوون از FRANCE 24، می گوید که مارین لوپن، نامزد راست افراطی "در تلاش است از این رویدادها به عنوان وسیله ای برای پیشبرد محبوبیت خود در آستانه انتخابات سال آینده استفاده کند".
متن اصلی (انگلیسی)
France riots: Le Pen 'trying to use these events to push her popularity,' expert says
In the wake of the weekend violence in France, political camps have been trading blame for the "chaos". The riots have played into the hands of the far-right National Rally, which has been quick to capitalise on the anger and fears over law and order. Speaking with FRANCE 24's Mark Owen, Dr David Lees, Reader in French Studies at the University of Warwick, says that far-right candidate Marine Le Pen "is trying to…