پرش به محتوای اصلی

شورون در ونزوئلا با سرعت پیش می رود در حالی که اکسون با "کمی نمک" احتیاط می کند

فورچون۱۴۰۵ آبان ۹, شنبه، ساعت ۱۰:۳۲حدود 4 دقیقه مطالعه

اکسون موبیل بر نیاز به تغییرات بیشتر در ونزوئلا قبل از هر گونه سقوط مالی تاکید می کند.

در حالی که شورون در حال سرمایه گذاری 7 میلیارد دلاری در ونزوئلا است تا تولید نفت خود را طی پنج سال دو برابر کند، دارن وودز، مدیرعامل اکسون موبیل مجددا خواستار "احتیاط" شد و گفت که هنوز اصلاحات زیادی قبل از تصمیم گیری برای ورود عمده به این کشور لازم است.

در پی گزارش های یک ماه پیش مبنی بر اینکه اکسون به امضای تفاهم نامه ای برای بررسی سرمایه گذاری در میادین نفتی ونزوئلا نزدیک شده است، وودز نسبت به "شور و نشاط" هشدار داد و گفت که چنین گزارش هایی را با "کمی نمک" می پذیرد. اما او گفت که معتقد است اکسون "در نهایت نقشی" در زمان مناسب خواهد داشت.

در ماه ژانویه، وودز به طرز بدنامی در کاخ سفید گفت که ونزوئلا «سرمایه‌گذاری‌ناپذیر» است و - با وجود اینکه در مورد آن لحظه صحبت می‌کرد - علنا رئیس‌جمهور دونالد ترامپ را نادرست خواند. پس از برکناری نیکلاس مادورو، رهبر سابق ونزوئلا، ترامپ بعدا در مورد اکسون گفت: "از پاسخ آنها خوشم نیامد. آنها خیلی بامزه بازی می کنند."

وودز که در روز جمعه در جریان تماس با درآمد سه ماهه سوم اکسون صحبت می کرد، گفت که لفاظی او از ژانویه تغییر نکرده است. به هر حال، اکسون دو بار شاهد ملی شدن دارایی های خود در ونزوئلا بوده است، آخرین بار در سال 2007. شورون، از سوی دیگر، قراردادی با رژیم مادورو انجام داد و هرگز کشور را ترک نکرد، و همچنان به عنوان برترین تولیدکننده خصوصی در کشور فعالیت می کند.

وود با اشاره به تغییراتی در چارچوب های مالی و قانونی گفت: "این امر مستلزم تغییرات اساسی در شیوه انجام کارهای تاریخی در ونزوئلا است. پیشرفت هایی در این زمینه ها حاصل شده است." «تعدادی کار در حال انجام است، اما راهی برای رفتن وجود دارد.

او ادامه داد: «ما قبل از اینکه متعهد شویم مطمئن شویم که این پروژه‌ها وجود دارند و اطمینان داریم که یک پروژه قابل دوام داریم که پایدار است و بازده مورد نیاز برای رقابت در مجموعه ما را ایجاد می‌کند.» "من انتظار دارم که زمان ببرد. ما در حال تلاش برای عبور از آن هستیم. ما عجله نداریم. فکر می کنیم این فرصت برای مدتی وجود خواهد داشت و بنابراین سعی می کنیم روشمند و دقیق باشیم."

وودز تاکید کرد که فعالیت موفقیت آمیز در ونزوئلا به مقیاس نیاز دارد و تنها تعداد کمی از شرکت ها منابع موفقیت را دارند، از جمله اکسون.

فراتر از اکسون

بی میلی اکسون مانع از ادامه فعالیت شورون و سایر شرکت ها نشده است. ماه گذشته، بزرگترین تولید کننده خصوصی نفت و گاز در ایالات متحده، Continental Resources - که توسط میلیاردر متحد ترامپ، هارولد هام تأسیس شده است، یک یادداشت تفاهم با شرکت نفت دولتی ونزوئلا PDVSA برای توسعه یک منطقه بزرگ در کمربند پربار اورینوکو امضا کرد.

دولت ترامپ نیز به سرعت در حال حرکت است. در اواخر ماه اوت، ترامپ آنچه را «بزرگترین توافق نفتی در تاریخ جهان» خواند، اعلام کرد. ایالات متحده بیش از 65 میلیارد بشکه از ذخایر اثبات شده نفت را در 17 میدان نفتی در ونزوئلا کنترل خواهد کرد. اگرچه بسیاری از جزئیات ناشناخته باقی مانده است، این توافق از طریق دومین تولیدکننده خصوصی بزرگ نفت ونزوئلا، شرکای انرژی آبی آمریکای شمالی (NABEP) اجرا خواهد شد. وزارت دفاع ایالات متحده 35 درصد از سهام NABEP را در اختیار خواهد داشت و اکثریت تولید نفت را کنترل می کند.

در حالی که بیشتر صنعت نفت ونزوئلا در خشکی است، سایرین مانند بریتیش پترولیوم و شل، قصد دارند در میادین گازی فراساحلی ونزوئلا در نزدیکی ترینیداد و توباگو سرمایه گذاری کنند.

قرارداد جدید شورون در ونزوئلا شامل دوبرابر کردن تولید از 300000 بشکه نفت در روز به 600000 بشکه تا سال 2031 است. شورون تا کنون در سال جاری حجم خود را از 250000 بشکه در روز 20 درصد افزایش داده است. به طور کلی، ونزوئلا تولید خود را از کمتر از یک میلیون بشکه در روز به بیش از 1.2 میلیون بشکه در ماه اکتبر افزایش داده است.

برای شرایط، این کشور - با بزرگترین ذخایر اثبات شده نفت جهان بر روی کاغذ - دهه ها پیش با تولید نزدیک به 4 میلیون بشکه در روز به اوج خود رسید و از آن زمان صنعت نفت خود را در معرض نابودی قرار داده است.

اما مدیر عامل شورون، مایک ویرث، تصریح کرد که شرکت او بهترین موقعیت برای حرکت سریعتر است.

ویرث گفت: «به‌عنوان تنها متصدی زمین، ما قطعا از نظر درک زمین‌شناسی و زیرساخت برتری داریم».

او تاکید کرد که شرط بندی شورون نیز ریسک خاصی ندارد زیرا پس از سرمایه گذاری اولیه، "خود تامین مالی" خواهد بود.

ویرث گفت: "به سرعت بازیابی خواهد شد. این یک برنامه حفاری از نوع کارخانه است." و ما می‌توانیم با توجه به شرایط بازار، سرعت فعالیت را بالا یا پایین مدیریت کنیم. این مجموعه‌ای از پویایی‌های بازار بسیار متفاوت از آنچه در طول تاریخ در ونزوئلا داشته‌ایم است.

او گفت که محیط های سیاسی، حقوقی و مالی از زمان مداخله نظامی دولت ترامپ به طور قابل توجهی تغییر کرده است. شرایط قراردادی "بسیار رقابتی تر" هستند، از جمله بندهایی در مورد ثبات سیاسی و داوری بین المللی قابل مقایسه با سایر کشورهایی که شورون در آنها فعالیت می کند.

شورون، نه PDVSA، جریان نفت تولیدی و حق امتیاز و مالیاتی را که به دولت می پردازد، کنترل خواهد کرد. او گفت که این یک خیابان دو طرفه است و یک مباشر خوب و ایجاد شغل در ونزوئلا پاداش های خودش را خواهد گرفت.

ویرث گفت: «از نظر من، بهترین راه برای مدیریت این خطرات، داشتن حمایت مردم در کشور است و این منجر به محیطی می‌شود که می‌توانید هر گونه اختلافی را که ممکن است به وجود بیاید، حل کنید.»

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد

خواندن متن کامل در فورچونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Chevron speeds ahead in Venezuela while Exxon urges caution with a ‘little pinch of salt’

ExxonMobil emphasizes the need for lots of additional changes in Venezuela before making any financial plunge.

همه‌ی اخبار اقتصاد