شکاف تحویل سازگاری با آب و هوا: تبدیل برنامه های ملی به عمل
تا سال 2025، 143 کشور از 154 کشور در حال توسعه فرآیند برنامه ملی انطباق را در دست داشتند، اما اجرای آن به سرعت پیش نرفت. بسیاری از کشورها هنوز فاقد ظرفیت نهادی، آمادهسازی پروژه و تأمین مالی لازم برای تبدیل اولویتهای خود به استراتژیها، پروژههای قابل بانک و نتایج در محل هستند.
توسط مرکز اروپایی مدیترانه ای در مورد تغییرات آب و هوا
ویرایش شده توسط Sadie Harley، بررسی توسط Andrew Zinin
این مقاله با توجه به روند و سیاست های ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:
تا سال 2025، 143 کشور از 154 کشور در حال توسعه فرآیند برنامه ملی انطباق را در دست داشتند، اما اجرای آن به سرعت پیش نرفت. بسیاری از کشورها هنوز فاقد ظرفیت نهادی، آمادهسازی پروژه و تأمین مالی لازم برای تبدیل اولویتهای خود به استراتژیها، پروژههای قابل بانک و نتایج در محل هستند.
النا می گوید: "کشورهای در حال توسعه می دانند که برای سازگاری با تغییرات آب و هوایی باید چه کاری انجام دهند. بخش سخت این است که این دانش را به پروژه هایی تبدیل کنند که در واقع تامین مالی شوند." این خلاصه استدلال میکند که چالش اصلی دیگر صرفا نوشتن برنامهها نیست، بلکه پل زدن میان «وسط گمشده» بین شناسایی یک اولویت ملی و توسعه پروژه یا برنامهای است که میتواند تأمین مالی و اجرا شود.
النا ادامه می دهد: با این حال، پول تنها بخشی از مشکل است. چالشها در هماهنگی بین ساختارهای حاکمیت ملی و محلی میتواند منجر به پیشنهادهای ضعیف پروژه شود. پیشنهادات ضعیف برای جذب منابع مالی تلاش می کنند. و بدون تامین مالی، کشورها نمی توانند نهادها، داده ها و سیستم های نظارتی مورد نیاز برای توسعه پروژه های قوی تر را بهبود بخشند.
آنا پیرانی، یکی از نویسندگان این خلاصه، خاطرنشان میکند: «انتظار میرود فرآیند مبتنی بر کشور که زنجیره تحویل یکپارچه را تقویت میکند که اولویتهای ملی، آمادهسازی فنی و خطوط لوله سرمایهگذاری را به هم پیوند میدهد، تأمین مالی را بسیج کند، از اجرا حمایت کند و سپس نتایج قابل اندازهگیری را ارائه دهد».
دو ابتکار اخیر می تواند به ارتباط این مراحل کمک کند. مرکز شتاب دهنده انطباق، که تحت ریاست 2024 G7 ایتالیا راه اندازی شد، با دولت ها همکاری می کند تا اولویت های سازگاری خود را به برنامه های هماهنگ و آماده سرمایه گذاری و هماهنگی بین شرکای G7 تبدیل کند.
اتحاد اجرای NAP، که تحت دستور کار COP30 توسط برزیل راه اندازی شد، در سطح سیستم برای بهبود هماهنگی بین دولت ها، شرکای فنی، صندوق های آب و هوا، بانک های توسعه و سرمایه گذاران کار می کند.
النا میگوید: «خلاصه خطمشی نشان میدهد که Adaptation Accelerator Hub و NAP Implementation Alliance وقتی با هم خوانده میشوند، بهعنوان قطعات مکمل یک زنجیره تحویل، بهجای پلتفرمهای مجزا و رقابتی، بهترین عملکرد را دارند.
خلاصه تاکید می کند که "بانک پذیری" نمی تواند تنها معیار پیشرفت باشد. ظرفیت نهادی، داده های آب و هوایی، حفاظت اجتماعی و حمایت از جوامع به ویژه آسیب پذیر ممکن است بازده تجاری ایجاد نکند، اما برای سازگاری موثر ضروری است و همچنان به کمک های مالی، مالی اعطایی و سرمایه گذاری عمومی نیاز دارد.
با نگاهی به COP31، که در آن پیادهسازی - از جمله در مورد سازگاری - موضوع اصلی خواهد بود، خلاصه به چندین حوزه اشاره میکند که ارزش تماشا را دارد: تا چه اندازه یک آزمایشی در سطح کشور پیشرفت میکند، نقشهای دو ابتکار تا چه حد به وضوح منتقل میشوند و چقدر سبد پروژه مرتبط با تامین مالی رشد کرده است.
مارتا النا، تسریع تحویل سازگاری. چرا مرکز شتاب دهنده سازگاری و اتحاد اجرای NAP اکنون اهمیت دارند، بنیاد CMCC (2026). DOI: 10.25424/cmcc-p3rp-mk05
ارائه شده توسط مرکز اروپایی مدیترانه ای در مورد تغییرات آب و هوا
کارشناسی علوم زیستی و اکولوژی. پیشینه آزمایشگاه میکروبیولوژی با تجربه اخبار دارویی در صنایع نفت، گاز و تجدیدپذیر. نمایه کامل →
فوق لیسانس فیزیک با تجربه تحقیق. علاقه مندان به اخبار علمی طولانی مدت. نقش کلیدی در موفقیت سرمقاله Science X ایفا می کند. نمایه کامل →
متن اصلی (انگلیسی)
Climate adaptation's delivery gap: Turning national plans into action
By 2025, 143 of 154 developing countries had a National Adaptation Plan process in place, yet implementation has not kept pace. Many countries still lack the institutional capacity, project preparation and finance needed to turn their priorities into strategies, bankable projects and results on the ground.