شکافهایی در مراقبتهای پایان عمر NHS که «فرزندان بیمار را از شانس مرگ در خانه محروم میکند»
کمپینها میگویند که برخی از هیئتهای مراقبت در انگلیس وظایف قانونی خود را زیر پا میگذارند و به قرعهکشی کدپستی «بیرحمانه» منجر میشود. منتقدان میگویند که کودکان مبتلا به سختی از شانس مرگ در خانه محروم میشوند، زیرا NHS در بسیاری از مناطق انگلیس وظیفه قانونی خود را برای ارائه مراقبتهای لازم برای تحقق این امر نادیده میگیرد. شکست گسترده در ارائه مراقبت های پایان زندگی در خانه، کودکانی را که می خواهند در خانه بمیرند مجبور می کند به جای آن…
خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Gaps in NHS end-of-life care ‘denying ill children chance to die at home’
Campaigners say some care boards in England flouting their legal duty, resulting in ‘cruel’ postcode lottery Seriously ill children are being denied the chance to die at home because the NHS in many parts of England is flouting its legal duty to provide the care needed to make that happen, critics say. The widespread failure to provide at-home end-of-life care is forcing children who want to die at home to instead…