شکنجه آب در تیمز ادامه دارد. اصلاحات در سطح بخش خیلی سریعتر پیش نمی رود | نیلز پراتلی
اگر بخش «کنترل عمومی» تعمیرات اساسی را به تعویق می‌اندازد، باید به شدت برطرف شود یا عدم اطمینان ادامه یافت می‌تواند پرهزینه باشد، اکنون عجیب است که به یاد بیاوریم که تیمز واتر جایگاه برجسته‌ای در آنچه به عنوان «فهرست چرندیات سو» شناخته می‌شود، داشت - پرونده داخلی کارگری که توسط کیر استارمر، اولین رئیس بالقوه سوئر استارمر، به‌عنوان رئیس بالقوه، نیروی کوتاه‌مدت از کارکنان، گردآوری شد. دولت آینده برای ایجاد…
اگر بیت «کنترل عمومی» تعمیرات اساسی را به تأخیر می اندازد، باید به شدت برطرف شود یا عدم قطعیت ادامه دار می تواند پرهزینه باشد.
اکنون عجیب است که به یاد بیاوریم که تیمز واتر جایگاه برجسته‌ای در آنچه به عنوان «فهرست سو» شناخته می‌شود، داشت – پرونده داخلی کارگری که توسط سو گری، رئیس اول دفتر کایر استارمر، گردآوری شده بود، درباره بحران‌های احتمالی که ممکن است در کوتاه‌مدت فوران کنند و دولت آتی را مجبور به تصمیم‌گیری سریع کند.
این جولای 2024 بود. اینجا هستیم - بیش از دو سال بعد - و فیلمنامه تیمز به سختی پیشرفت کرده است. ما هنوز منتظریم ببینیم که آیا بحران مالی در شرکت آب بدهکار و کم کار با افزایش سرمایه توسط طلبکاران، اداره ویژه یا چیز دیگری حل خواهد شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The water torture goes on at Thames. Sector-wide reform isn’t moving much faster | Nils Pratley
If ‘public control’ bit is delaying overhaul, that needs to be nailed down sharpish or continued uncertainty could be costly It is strange now to recall that Thames Water had a prominent slot on what was known as “Sue’s shit list” – the internal Labour dossier, compiled by Keir Starmer’s first chief of staff, Sue Gray, of potential crises that could erupt at short notice and force the incoming administration to make…