شیلی و بلژیک برای میزبانی دبیرخانه تنوع زیستی سازمان ملل متحد به نیروها می پیوندند
سانتیاگو، 6 نوامبر - شیلی و بلژیک روز جمعه اعلام کردند که به مناقصه خود برای میزبانی دبیرخانه توافقنامه سازمان ملل در زمینه تنوع زیستی فراتر از صلاحیت ملی (BBNJ) ملحق شده اند و بندر والپارایسو شیلی را به عنوان مقر و بروکسل را به عنوان پایگاه مکانیزم اطلاعاتی معاهده پیشنهاد می کنند.
سانتیاگو، 6 نوامبر - شیلی و بلژیک روز جمعه اعلام کردند که به مناقصه خود برای میزبانی دبیرخانه توافقنامه سازمان ملل در زمینه تنوع زیستی فراتر از صلاحیت ملی (BBNJ) ملحق شده اند و بندر والپارایسو شیلی را به عنوان مقر و بروکسل را به عنوان پایگاه مکانیزم اطلاعاتی معاهده پیشنهاد می کنند.
دو کشور در بیانیه ای مشترک گفتند: والپارایسو میزبان وظایف اصلی دبیرخانه از جمله اجرای مکانیسم مالی معاهده خواهد بود.
• در عین حال، بروکسل زیرساخت های فیزیکی و فنی و میزبان جلسات نهادهای فرعی خواهد بود.
• کشورها گفتند که مناقصه مشترک با هدف "تسهیل یک تصمیم موثر" در COP1 است.
• موافقتنامه BBNJ که در سال 2023 پس از یک دهه مذاکره به تصویب رسید، یک نهاد سازمان ملل است که به دنبال حفاظت از تنوع زیستی دریایی در مناطق خارج از صلاحیت ملی است که حدود دو سوم سطح اقیانوس را پوشش می دهد.
• این تصمیم در اولین کنفرانس احزاب در نیویورک در ژانویه 2027 گرفته خواهد شد، جایی که Xiamen چین به عنوان یک نامزد رقیب رقابت خواهد کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Chile, Belgium join forces in bid to host UN biodiversity secretariat
SANTIAGO, Nov. 6 - Chile and Belgium said on Friday they have joined their bids to host the secretariat of the UN's Agreement on Biodiversity Beyond National Jurisdiction (BBNJ), proposing the Chilean port of Valparaiso as headquarters and Brussels as the base for the treaty's information-exchange mechanism.