شین هورگان، ستاره سابق راگبی ایرلند، پرونده ای برای بازپس گیری خانه دارد
هورگان معوقات وام مسکن خانه دوبلین 8 را تسویه می کند
شین هورگان، بازیکن سابق راگبی ایرلند، پرونده ای علیه او به دلیل بازپس گیری خانه ای که در دوبلین 8 دارد، پس از رفع معوقات وام مسکن در دوبلین 8، از بین رفت.
Pepper Finance Corporation در ماه ژوئیه علیه هورگان به دنبال تملک خانه در خیابان جان دیلون، کرایست چرچ، به دلیل معوقات 8889.07 یورویی شکایت کرد.
Shaula Connaughton-Deeny، وکیل Pepper Finance که توسط RDJ Solicitors دستور داده شده بود، روز پنجشنبه در دادگاه مدنی منطقه به پاتریشیا هیکی، ثبت نام شهرستان دوبلین، گفت که معوقات تهاتر شده است و پرونده می تواند خاتمه یابد.
هیکی، با درخواست Pepper Finance، روند بازپس گیری هورگان را رد کرد و گفت که در مورد هزینه های قانونی دستوری نخواهد داد.
Pepper Finance Corporation از هورگان، که برای لینستر و شیرهای بریتانیایی و ایرلندی نیز بازی میکرد، به دلیل بازپسگیری اموال Dublin 8 شکایت کرده بود.
استفانی دونالد، وکیل دادگستری به هیکی، که همراه با کاناتون-دینی ظاهر شده بود، گفته بود که هورگان در دادگاه او حاضر نشده است تا به درخواست بانک برای بازپس گیری اموال از طریق بدهی های معوقه پاسخ دهد.
به اداره ثبت شهرستان گفته شده بود که Pepper Finance تلاش کرده است تا به هورگان با پست ثبت شده خدمات مربوط به مالکیت را ارائه دهد، اما نامه توسط یک پست بازگردانده شده است و با علامت "تماس نشده است".
صورتحساب مدنی بانک که برای هیکی باز شده بود، ادعا میکرد که Pepper Finance وام ۶۷۵۰۰۰ یورویی Irish Life و Permanent TSB را که در ۱ ژوئن ۲۰۰۶ به هورگان اعطا شده بود، تصاحب کرده است و به دنبال بازپسگیری دارایی یا بازپرداخت کامل بدهی ۴۶۶۶ یورویی ۴۸۴ یورویی است.
بانک مدعی شده بود که هورگان از بازپرداخت وام مسکن به میزان 8889 یورو، با معوقات در کل بدهی خودداری کرده است.
بانک ادعا کرد که هورگان در تاریخ 12 مه 2011 به عنوان مالک کامل ملک به ثبت رسیده است و شرط وام مسکن به شرط این بود که در صورت عدم پرداخت دو ماهانه، کل بدهی بلافاصله قابل بازپرداخت می شود.
لایحه مدنی مدعی شد که طی نامه مورخ 23 ژانویه 2025، وکلای بانک به هورگان نامه نوشتند و از او خواستند که ملک را ظرف هفت روز تحویل دهد که در صورت نکول، رسیدگی به درخواست تملک بدون اطلاع بعدی صادر می شود.
در لایحه مدنی آمده است: «علیرغم نامه، متهم نتوانسته است محل را تسلیم کند».
رسیدگی متوقف شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Former Ireland rugby star Shane Horgan has home repossession case struck out
Horgan clears mortgage arrears on Dublin 8 house